同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??????????�???????????�?�????????????�?�??????????�?�?????????????�??????????�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??????????�???????????�?�????????????�?�??????????�?�?????????????�??????????�??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??????????�???????????�?�????????????�?�??????????�?�?????????????�??????????�?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲汐偲????????????偲汐偲?????????????偲汐偲???偲汐偲??????????????偲汐偲???偲汐偲????????????偲汐偲???偲汐偲???????????????偲汐偲????????????偲汐偲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲汐偲????????????偲汐偲?????????????偲汐偲???偲汐偲??????????????偲汐偲???偲汐偲????????????偲汐偲???偲汐偲???????????????偲汐偲????????????偲汐偲????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲汐偲????????????偲汐偲?????????????偲汐偲???偲汐偲??????????????偲汐偲???偲汐偲????????????偲汐偲???偲汐偲???????????????偲汐偲????????????偲汐偲???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾃ????????????ﾃｬﾃ?????????????ﾃｬﾃ???ﾃｬﾃ??????????????ﾃｬﾃ???ﾃｬﾃ????????????ﾃｬﾃ???ﾃｬﾃ???????????????ﾃｬﾃ????????????ﾃｬﾃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾃ????????????ﾃｬﾃ?????????????ﾃｬﾃ???ﾃｬﾃ??????????????ﾃｬﾃ???ﾃｬﾃ????????????ﾃｬﾃ???ﾃｬﾃ???????????????ﾃｬﾃ????????????ﾃｬﾃ????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾃ????????????ﾃｬﾃ?????????????ﾃｬﾃ???ﾃｬﾃ??????????????ﾃｬﾃ???ﾃｬﾃ????????????ﾃｬﾃ???ﾃｬﾃ???????????????ﾃｬﾃ????????????ﾃｬﾃ???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î????????????????Î?????????????????Î???????Î??????????????????Î???????Î????????????????Î???????Î???????????????????Î????????????????Î????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î????????????????Î?????????????????Î???????Î??????????????????Î???????Î????????????????Î???????Î???????????????????Î????????????????Î???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î????????????????Î?????????????????Î???????Î??????????????????Î???????Î????????????????Î???????Î???????????????????Î????????????????Î??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렗렻????????????렻렗렻?????????????렻렗렻???렻렗렻??????????????렻렗렻???렻렗렻????????????렻렗렻???렻렗렻???????????????렻렗렻????????????렻렗렻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렗렻????????????렻렗렻?????????????렻렗렻???렻렗렻??????????????렻렗렻???렻렗렻????????????렻렗렻???렻렗렻???????????????렻렗렻????????????렻렗렻????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렗렻????????????렻렗렻?????????????렻렗렻???렻렗렻??????????????렻렗렻???렻렗렻????????????렻렗렻???렻렗렻???????????????렻렗렻????????????렻렗렻???????????????????????????? |