同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea28ec28eaf3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea28ec28eaf3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eaf3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea28ec28eaf3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea28ec28eaf3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eaf3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea28ec28eaf3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea28ec28eaf3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eaf3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ¨ŽÃŽ¹?ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯?ŽÂŽ¨ŽÃŽ¹?ŽÂŽ¡ŽÃ??????????????ŽÂŽ¨ŽÃŽ¹?ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯?ŽÂŽ¨ŽÃŽ¹???ŽÂŽ¨ŽÃŽ¹??ŽÂŽ¨ŽÃŽ¹ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯?ŽÂŽ¨ŽÃŽ¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ¨ŽÃŽ¹?ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯?ŽÂŽ¨ŽÃŽ¹?ŽÂŽ¡ŽÃ??????????????ŽÂŽ¨ŽÃŽ¹?ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯?ŽÂŽ¨ŽÃŽ¹???ŽÂŽ¨ŽÃŽ¹??ŽÂŽ¨ŽÃŽ¹ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯?ŽÂŽ¨ŽÃŽ¹??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ¨ŽÃŽ¹?ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯?ŽÂŽ¨ŽÃŽ¹?ŽÂŽ¡ŽÃ??????????????ŽÂŽ¨ŽÃŽ¹?ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯?ŽÂŽ¨ŽÃŽ¹???ŽÂŽ¨ŽÃŽ¹??ŽÂŽ¨ŽÃŽ¹ŽÂŽ¢ŽÂŽ¯?ŽÂŽ¨ŽÃŽ¹??????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea28ec28eaf3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea28ec28eaf3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eaf3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea28ec28eaf3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea28ec28eaf3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eaf3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea28ec28eaf3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea28ec28eaf3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eaf3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠耳偲嫉?篠爾篠識?篠耳偲嫉?篠治偲??????????????篠耳偲嫉?篠爾篠識?篠耳偲嫉???篠耳偲嫉??篠耳偲嫉篠爾篠識?篠耳偲嫉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠耳偲嫉?篠爾篠識?篠耳偲嫉?篠治偲??????????????篠耳偲嫉?篠爾篠識?篠耳偲嫉???篠耳偲嫉??篠耳偲嫉篠爾篠識?篠耳偲嫉??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠耳偲嫉?篠爾篠識?篠耳偲嫉?篠治偲??????????????篠耳偲嫉?篠爾篠識?篠耳偲嫉???篠耳偲嫉??篠耳偲嫉篠爾篠識?篠耳偲嫉??????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea28ec28eaf3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea28ec28eaf3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eaf3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea28ec28eaf3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea28ec28eaf3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eaf3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea28ec28eaf3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea28ec28eaf3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eaf3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｨﾃｹ?ﾂ｢ﾂｯ?ﾂｨﾃｹ?ﾂ｡ﾃ??????????????ﾂｨﾃｹ?ﾂ｢ﾂｯ?ﾂｨﾃｹ???ﾂｨﾃｹ??ﾂｨﾃｹﾂ｢ﾂｯ?ﾂｨﾃｹ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｨﾃｹ?ﾂ｢ﾂｯ?ﾂｨﾃｹ?ﾂ｡ﾃ??????????????ﾂｨﾃｹ?ﾂ｢ﾂｯ?ﾂｨﾃｹ???ﾂｨﾃｹ??ﾂｨﾃｹﾂ｢ﾂｯ?ﾂｨﾃｹ??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｨﾃｹ?ﾂ｢ﾂｯ?ﾂｨﾃｹ?ﾂ｡ﾃ??????????????ﾂｨﾃｹ?ﾂ｢ﾂｯ?ﾂｨﾃｹ???ﾂｨﾃｹ??ﾂｨﾃｹﾂ｢ﾂｯ?ﾂｨﾃｹ??????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea28ec28eaf3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea28ec28eaf3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eaf3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea28ec28eaf3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea28ec28eaf3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eaf3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea28ec28eaf3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea28ec28eaf3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eaf3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž??Î???Ž??Ž???Ž??Î???Ž??????????????????Ž??Î???Ž??Ž???Ž??Î?????Ž??Î????Ž??Î??Ž??Ž???Ž??Î????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž??Î???Ž??Ž???Ž??Î???Ž??????????????????Ž??Î???Ž??Ž???Ž??Î?????Ž??Î????Ž??Î??Ž??Ž???Ž??Î???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž??Î???Ž??Ž???Ž??Î???Ž??????????????????Ž??Î???Ž??Ž???Ž??Î?????Ž??Î????Ž??Î??Ž??Ž???Ž??Î???????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea28ec28eaf3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea28ec28eaf3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eaf3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea28ec28eaf3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea28ec28eaf3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eaf3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea28ec28eaf3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea88ec38eb93f8ec28ea28ec28eaf3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f8ec28ea88ec38eb93f3f8ec28ea88ec38eb98ec28ea28ec28eaf3f8ec28ea88ec38eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렓렻렫?렺렋렺렞?렺렓렻렫?렺렊렻??????????????렺렓렻렫?렺렋렺렞?렺렓렻렫???렺렓렻렫??렺렓렻렫렺렋렺렞?렺렓렻렫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렓렻렫?렺렋렺렞?렺렓렻렫?렺렊렻??????????????렺렓렻렫?렺렋렺렞?렺렓렻렫???렺렓렻렫??렺렓렻렫렺렋렺렞?렺렓렻렫??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렓렻렫?렺렋렺렞?렺렓렻렫?렺렊렻??????????????렺렓렻렫?렺렋렺렞?렺렓렻렫???렺렓렻렫??렺렓렻렫렺렋렺렞?렺렓렻렫??????????????????????????????????????????????????????????????