同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¿?³????????????Àñ½«???????????v??????Àñ½«?????????????????v???????????????????¿?³????????????Àñ½«??????????Àñ½«?????????????????v??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¿?³????????????Àñ½«???????????v??????Àñ½«?????????????????v???????????????????¿?³????????????Àñ½«??????????Àñ½«?????????????????v??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¿?³????????????Àñ½«???????????v??????Àñ½«?????????????????v???????????????????¿?³????????????Àñ½«??????????Àñ½«?????????????????v?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????質?宍????????????タス辞???????????v??????タス辞?????????????????v???????????????????質?宍????????????タス辞??????????タス辞?????????????????v??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????質?宍????????????タス辞???????????v??????タス辞?????????????????v???????????????????質?宍????????????タス辞??????????タス辞?????????????????v??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????質?宍????????????タス辞???????????v??????タス辞?????????????????v???????????????????質?宍????????????タス辞??????????タス辞?????????????????v?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ?ウ????????????撰スォ???????????v??????撰スォ?????????????????v???????????????????ソ?ウ????????????撰スォ??????????撰スォ?????????????????v??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ?ウ????????????撰スォ???????????v??????撰スォ?????????????????v???????????????????ソ?ウ????????????撰スォ??????????撰スォ?????????????????v??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ?ウ????????????撰スォ???????????v??????撰スォ?????????????????v???????????????????ソ?ウ????????????撰スォ??????????撰スォ?????????????????v?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v?????????????????????????v???????????????????????????????????????????????????????????????????v????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v?????????????????????????v???????????????????????????????????????????????????????????????????v??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v?????????????????????????v???????????????????????????????????????????????????????????????????v?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f18ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렲?렢????????????쟉렰렖???????????v??????쟉렰렖?????????????????v???????????????????렲?렢????????????쟉렰렖??????????쟉렰렖?????????????????v??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렲?렢????????????쟉렰렖???????????v??????쟉렰렖?????????????????v???????????????????렲?렢????????????쟉렰렖??????????쟉렰렖?????????????????v??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????렲?렢????????????쟉렰렖???????????v??????쟉렰렖?????????????????v???????????????????렲?렢????????????쟉렰렖??????????쟉렰렖?????????????????v?????????????????????????????????????????? |