同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¹??¦·ëï??????????????????????¹??¦·ëï???????????¹??¦·ëï????????????????????????????¹??¦·ëï??????????????????????¹??¦·ëï???????????¹??¦·ëï??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¹??¦·ëï??????????????????????¹??¦·ëï???????????¹??¦·ëï????????????????????????????¹??¦·ëï??????????????????????¹??¦·ëï???????????¹??¦·ëï??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¹??¦·ëï??????????????????????¹??¦·ëï???????????¹??¦·ëï????????????????????????????¹??¦·ëï??????????????????????¹??¦·ëï???????????¹??¦·ëï?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫉??ヲキ???????????????????????嫉??ヲキ????????????嫉??ヲキ?????????????????????????????嫉??ヲキ???????????????????????嫉??ヲキ????????????嫉??ヲキ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫉??ヲキ???????????????????????嫉??ヲキ????????????嫉??ヲキ?????????????????????????????嫉??ヲキ???????????????????????嫉??ヲキ????????????嫉??ヲキ???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫉??ヲキ???????????????????????嫉??ヲキ????????????嫉??ヲキ?????????????????????????????嫉??ヲキ???????????????????????嫉??ヲキ????????????嫉??ヲキ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ??Ψ謠??????????????????????ケ??Ψ謠???????????ケ??Ψ謠????????????????????????????ケ??Ψ謠??????????????????????ケ??Ψ謠???????????ケ??Ψ謠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ??Ψ謠??????????????????????ケ??Ψ謠???????????ケ??Ψ謠????????????????????????????ケ??Ψ謠??????????????????????ケ??Ψ謠???????????ケ??Ψ謠??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ??Ψ謠??????????????????????ケ??Ψ謠???????????ケ??Ψ謠????????????????????????????ケ??Ψ謠??????????????????????ケ??Ψ謠???????????ケ??Ψ謠?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3fa6b7ebef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렫??┠倚??????????????????????렫??┠倚???????????렫??┠倚????????????????????????????렫??┠倚??????????????????????렫??┠倚???????????렫??┠倚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렫??┠倚??????????????????????렫??┠倚???????????렫??┠倚????????????????????????????렫??┠倚??????????????????????렫??┠倚???????????렫??┠倚??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????렫??┠倚??????????????????????렫??┠倚???????????렫??┠倚????????????????????????????렫??┠倚??????????????????????렫??┠倚???????????렫??┠倚?????????????????????????? |