同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7583f3f3f3f8ea7633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7583f3f3f3f8ea7633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7583f3f3f3f8ea7633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7583f3f3f3f8ea7633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7583f3f3f3f8ea7633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7583f3f3f3f8ea7633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7583f3f3f3f8ea7633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7583f3f3f3f8ea7633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§X????§c??????????????§X????§c???????????§X????§c????????????§X????§c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????§X????§c??????????????§X????§c???????????§X????§c????????????§X????§c?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7583f3f3f3f8ea7633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7583f3f3f3f8ea7633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7583f3f3f3f8ea7633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7583f3f3f3f8ea7633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7583f3f3f3f8ea7633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7583f3f3f3f8ea7633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7583f3f3f3f8ea7633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7583f3f3f3f8ea7633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????而X????而c??????????????而X????而c???????????而X????而c????????????而X????而c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????而X????而c??????????????而X????而c???????????而X????而c????????????而X????而c?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7583f3f3f3f8ea7633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7583f3f3f3f8ea7633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7583f3f3f3f8ea7633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7583f3f3f3f8ea7633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7583f3f3f3f8ea7633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7583f3f3f3f8ea7633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7583f3f3f3f8ea7633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7583f3f3f3f8ea7633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァX????ァc??????????????ァX????ァc???????????ァX????ァc????????????ァX????ァc????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァX????ァc??????????????ァX????ァc???????????ァX????ァc????????????ァX????ァc?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7583f3f3f3f8ea7633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7583f3f3f3f8ea7633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7583f3f3f3f8ea7633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7583f3f3f3f8ea7633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7583f3f3f3f8ea7633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7583f3f3f3f8ea7633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7583f3f3f3f8ea7633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7583f3f3f3f8ea7633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X??????c????????????????X??????c?????????????X??????c??????????????X??????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X??????c????????????????X??????c?????????????X??????c??????????????X??????c?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7583f3f3f3f8ea7633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7583f3f3f3f8ea7633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7583f3f3f3f8ea7633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7583f3f3f3f8ea7633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7583f3f3f3f8ea7633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7583f3f3f3f8ea7633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7583f3f3f3f8ea7633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7583f3f3f3f8ea7633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렒X????렒c??????????????렒X????렒c???????????렒X????렒c????????????렒X????렒c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????렒X????렒c??????????????렒X????렒c???????????렒X????렒c????????????렒X????렒c?????????????????????????????????? |