同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe0923f899a3f3fea873f3f89653fe0923f3f8f7a3f3f3f8b7d3fe5853f3f3f9bca3f3f89983f3f3f3f3f3f3f89653fe0923f899a3f3fea873f3f89653fe0923f3f8f7a3f3f3f8b7d3fe5853f3f3f9bca3f3f89983f3f3f3f89653fe0923f89653fe0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe0923f899a3f3fea873f3f89653fe0923f3f8f7a3f3f3f8b7d3fe5853f3f3f9bca3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe0923f899a3f3fea873f3f89653fe0923f3f8f7a3f3f3f8b7d3fe5853f3f3f9bca3f3f89983f3f3f3f3f3f3f89653fe0923f899a3f3fea873f3f89653fe0923f3f8f7a3f3f3f8b7d3fe5853f3f3f9bca3f3f89983f3f3f3f89653fe0923f89653fe0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe0923f899a3f3fea873f3f89653fe0923f3f8f7a3f3f3f8b7d3fe5853f3f3f9bca3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e?à???ê??e?à??z???}?å ???Ê?????????e?à???ê??e?à??z???}?å ???Ê??????e?à?e?à????????????????e?à???ê??e?à??z???}?å ???Ê?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????e?à???ê??e?à??z???}?å ???Ê?????????e?à???ê??e?à??z???}?å ???Ê??????e?à?e?à????????????????e?à???ê??e?à??z???}?å ???Ê????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe0923f899a3f3fea873f3f89653fe0923f3f8f7a3f3f3f8b7d3fe5853f3f3f9bca3f3f89983f3f3f3f3f3f3f89653fe0923f899a3f3fea873f3f89653fe0923f3f8f7a3f3f3f8b7d3fe5853f3f3f9bca3f3f89983f3f3f3f89653fe0923f89653fe0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe0923f899a3f3fea873f3f89653fe0923f3f8f7a3f3f3f8b7d3fe5853f3f3f9bca3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe0923f899a3f3fea873f3f89653fe0923f3f8f7a3f3f3f8b7d3fe5853f3f3f9bca3f3f89983f3f3f3f3f3f3f89653fe0923f899a3f3fea873f3f89653fe0923f3f8f7a3f3f3f8b7d3fe5853f3f3f9bca3f3f89983f3f3f3f89653fe0923f89653fe0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe0923f899a3f3fea873f3f89653fe0923f3f8f7a3f3f3f8b7d3fe5853f3f3f9bca3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?熬?凹??鼇??影?熬??循???急?蜈???嵬??汚???????影?熬?凹??鼇??影?熬??循???急?蜈???嵬??汚????影?熬?影?熬????????????????影?熬?凹??鼇??影?熬??循???急?蜈???嵬??汚???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?熬?凹??鼇??影?熬??循???急?蜈???嵬??汚???????影?熬?凹??鼇??影?熬??循???急?蜈???嵬??汚????影?熬?影?熬????????????????影?熬?凹??鼇??影?熬??循???急?蜈???嵬??汚??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe0923f899a3f3fea873f3f89653fe0923f3f8f7a3f3f3f8b7d3fe5853f3f3f9bca3f3f89983f3f3f3f3f3f3f89653fe0923f899a3f3fea873f3f89653fe0923f3f8f7a3f3f3f8b7d3fe5853f3f3f9bca3f3f89983f3f3f3f89653fe0923f89653fe0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe0923f899a3f3fea873f3f89653fe0923f3f8f7a3f3f3f8b7d3fe5853f3f3f9bca3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe0923f899a3f3fea873f3f89653fe0923f3f8f7a3f3f3f8b7d3fe5853f3f3f9bca3f3f89983f3f3f3f3f3f3f89653fe0923f899a3f3fea873f3f89653fe0923f3f8f7a3f3f3f8b7d3fe5853f3f3f9bca3f3f89983f3f3f3f89653fe0923f89653fe0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe0923f899a3f3fea873f3f89653fe0923f3f8f7a3f3f3f8b7d3fe5853f3f3f9bca3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???????????e????????}??????????????????e???????????e????????}???????????????e????e???????????????????e???????????e????????}?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???????????e????????}??????????????????e???????????e????????}???????????????e????e???????????????????e???????????e????????}????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe0923f899a3f3fea873f3f89653fe0923f3f8f7a3f3f3f8b7d3fe5853f3f3f9bca3f3f89983f3f3f3f3f3f3f89653fe0923f899a3f3fea873f3f89653fe0923f3f8f7a3f3f3f8b7d3fe5853f3f3f9bca3f3f89983f3f3f3f89653fe0923f89653fe0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe0923f899a3f3fea873f3f89653fe0923f3f8f7a3f3f3f8b7d3fe5853f3f3f9bca3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe0923f899a3f3fea873f3f89653fe0923f3f8f7a3f3f3f8b7d3fe5853f3f3f9bca3f3f89983f3f3f3f3f3f3f89653fe0923f899a3f3fea873f3f89653fe0923f3f8f7a3f3f3f8b7d3fe5853f3f3f9bca3f3f89983f3f3f3f89653fe0923f89653fe0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe0923f899a3f3fea873f3f89653fe0923f3f8f7a3f3f3f8b7d3fe5853f3f3f9bca3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????????e??????z????}???????????????????e????????????e??????z????}????????????????e?????e????????????????????e????????????e??????z????}??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????????e??????z????}???????????????????e????????????e??????z????}????????????????e?????e????????????????????e????????????e??????z????}?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe0923f899a3f3fea873f3f89653fe0923f3f8f7a3f3f3f8b7d3fe5853f3f3f9bca3f3f89983f3f3f3f3f3f3f89653fe0923f899a3f3fea873f3f89653fe0923f3f8f7a3f3f3f8b7d3fe5853f3f3f9bca3f3f89983f3f3f3f89653fe0923f89653fe0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe0923f899a3f3fea873f3f89653fe0923f3f8f7a3f3f3f8b7d3fe5853f3f3f9bca3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe0923f899a3f3fea873f3f89653fe0923f3f8f7a3f3f3f8b7d3fe5853f3f3f9bca3f3f89983f3f3f3f3f3f3f89653fe0923f899a3f3fea873f3f89653fe0923f3f8f7a3f3f3f8b7d3fe5853f3f3f9bca3f3f89983f3f3f3f89653fe0923f89653fe0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653fe0923f899a3f3fea873f3f89653fe0923f3f8f7a3f3f3f8b7d3fe5853f3f3f9bca3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎓?恕?돊??虞??뎓?恕??뢽?????押???쎣??돇???????뎓?恕?돊??虞??뎓?恕??뢽?????押???쎣??돇????뎓?恕?뎓?恕????????????????뎓?恕?돊??虞??뎓?恕??뢽?????押???쎣??돇???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎓?恕?돊??虞??뎓?恕??뢽?????押???쎣??돇???????뎓?恕?돊??虞??뎓?恕??뢽?????押???쎣??돇????뎓?恕?뎓?恕????????????????뎓?恕?돊??虞??뎓?恕??뢽?????押???쎣??돇??????????? |