同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f8a783f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f8a783f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???æ£???????¡???æ£???????????¡???æ£????????â^???x???¡???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???æ£???????¡???æ£???????????¡???æ£????????â^???x???¡??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f8a783f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f8a783f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃???譽???????娃???譽???????????娃???譽????????秧???岳???娃???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃???譽???????娃???譽???????????娃???譽????????秧???岳???娃??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f8a783f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f8a783f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罍???????????罍???????????????罍?????????????x???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罍???????????罍???????????????罍?????????????x??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f8a783f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f8a783f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????x????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????x???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f8a783f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f8a783f3f3f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????닡???汝???????닡???汝???????????닡???汝????????消???둿???닡???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????닡???汝???????닡???汝???????????닡???汝????????消???둿???닡??????????? |