同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?I????????????????ç?I???????????????ç?I???????????????????????ç?I????????????????ç?I?????????????????????????????????????ç?I????????????????ç?I???????????????ç?I?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?I????????????????ç?I???????????????ç?I???????????????????????ç?I????????????????ç?I?????????????????????????????????????ç?I????????????????ç?I???????????????ç?I?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?I????????????????ç?I???????????????ç?I???????????????????????ç?I????????????????ç?I?????????????????????????????????????ç?I????????????????ç?I???????????????ç?I????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∫?終????????????????∫?終???????????????∫?終???????????????????????∫?終????????????????∫?終?????????????????????????????????????∫?終????????????????∫?終???????????????∫?終?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∫?終????????????????∫?終???????????????∫?終???????????????????????∫?終????????????????∫?終?????????????????????????????????????∫?終????????????????∫?終???????????????∫?終?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????∫?終????????????????∫?終???????????????∫?終???????????????????????∫?終????????????????∫?終?????????????????????????????????????∫?終????????????????∫?終???????????????∫?終????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I????????????????????I???????????????????I???????????????????????????I????????????????????I?????????????????????????????????????????I????????????????????I???????????????????I?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I????????????????????I???????????????????I???????????????????????????I????????????????????I?????????????????????????????????????????I????????????????????I???????????????????I?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I????????????????????I???????????????????I???????????????????????????I????????????????????I?????????????????????????????????????????I????????????????????I???????????????????I????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e73f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????곭?뢎????????????????곭?뢎???????????????곭?뢎???????????????????????곭?뢎????????????????곭?뢎?????????????????????????????????????곭?뢎????????????????곭?뢎???????????????곭?뢎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????곭?뢎????????????????곭?뢎???????????????곭?뢎???????????????????????곭?뢎????????????????곭?뢎?????????????????????????????????????곭?뢎????????????????곭?뢎???????????????곭?뢎?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????곭?뢎????????????????곭?뢎???????????????곭?뢎???????????????????????곭?뢎????????????????곭?뢎?????????????????????????????????????곭?뢎????????????????곭?뢎???????????????곭?뢎????????????????????????????????????? |