同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f8f983f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f82fe3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f83483f3f3f83923f3f3f3f3f834881a03f92f43f3f81e73f3f3f3f3f83433f8cf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834881a03f92f43f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83433f8cf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834881a03f92f43f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f8f983f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f82fe3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f83483f3f3f83923f3f3f3f3f834881a03f92f43f3f81e73f3f3f3f3f83433f8cf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834881a03f92f43f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83433f8cf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834881a03f92f43f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f8f983f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f82fe3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f83483f3f3f83923f3f3f3f3f834881a03f92f43f3f81e73f3f3f3f3f83433f8cf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834881a03f92f43f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83433f8cf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834881a03f92f43f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼?????????ç?????????????þ??????????H????????H ?ô??ç?????C?÷??????????H ?ô??ç???????????????C?÷??????????H ?ô??ç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼?????????ç?????????????þ??????????H????????H ?ô??ç?????C?÷??????????H ?ô??ç???????????????C?÷??????????H ?ô??ç???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼?????????ç?????????????þ??????????H????????H ?ô??ç?????C?÷??????????H ?ô??ç???????????????C?÷??????????H ?ô??ç??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f8f983f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f82fe3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f83483f3f3f83923f3f3f3f3f834881a03f92f43f3f81e73f3f3f3f3f83433f8cf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834881a03f92f43f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83433f8cf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834881a03f92f43f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f8f983f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f82fe3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f83483f3f3f83923f3f3f3f3f834881a03f92f43f3f81e73f3f3f3f3f83433f8cf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834881a03f92f43f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83433f8cf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834881a03f92f43f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f8f983f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f82fe3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f83483f3f3f83923f3f3f3f3f834881a03f92f43f3f81e73f3f3f3f3f83433f8cf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834881a03f92f43f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83433f8cf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834881a03f92f43f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⊂??????序???∫???????????∮??????????∮???ォ???ヲ?????ォ□?碇??∫?????イ?功??????????ォ□?碇??∫???????????????イ?功??????????ォ□?碇??∫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⊂??????序???∫???????????∮??????????∮???ォ???ヲ?????ォ□?碇??∫?????イ?功??????????ォ□?碇??∫???????????????イ?功??????????ォ□?碇??∫???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????⊂??????序???∫???????????∮??????????∮???ォ???ヲ?????ォ□?碇??∫?????イ?功??????????ォ□?碇??∫???????????????イ?功??????????ォ□?碇??∫??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f8f983f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f82fe3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f83483f3f3f83923f3f3f3f3f834881a03f92f43f3f81e73f3f3f3f3f83433f8cf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834881a03f92f43f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83433f8cf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834881a03f92f43f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f8f983f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f82fe3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f83483f3f3f83923f3f3f3f3f834881a03f92f43f3f81e73f3f3f3f3f83433f8cf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834881a03f92f43f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83433f8cf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834881a03f92f43f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f8f983f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f82fe3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f83483f3f3f83923f3f3f3f3f834881a03f92f43f3f81e73f3f3f3f3f83433f8cf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834881a03f92f43f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83433f8cf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834881a03f92f43f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????H?????????????C?????????????H???????????????????????C?????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????H?????????????C?????????????H???????????????????????C?????????????H??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????H?????????????C?????????????H???????????????????????C?????????????H?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f8f983f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f82fe3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f83483f3f3f83923f3f3f3f3f834881a03f92f43f3f81e73f3f3f3f3f83433f8cf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834881a03f92f43f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83433f8cf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834881a03f92f43f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f8f983f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f82fe3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f83483f3f3f83923f3f3f3f3f834881a03f92f43f3f81e73f3f3f3f3f83433f8cf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834881a03f92f43f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83433f8cf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834881a03f92f43f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f8f983f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f82fe3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f83483f3f3f83923f3f3f3f3f834881a03f92f43f3f81e73f3f3f3f3f83433f8cf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834881a03f92f43f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83433f8cf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834881a03f92f43f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????H???????????????C??????????????H?????????????????????????C??????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????H???????????????C??????????????H?????????????????????????C??????????????H????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????H???????????????C??????????????H?????????????????????????C??????????????H???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f8f983f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f82fe3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f83483f3f3f83923f3f3f3f3f834881a03f92f43f3f81e73f3f3f3f3f83433f8cf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834881a03f92f43f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83433f8cf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834881a03f92f43f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f8f983f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f82fe3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f83483f3f3f83923f3f3f3f3f834881a03f92f43f3f81e73f3f3f3f3f83433f8cf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834881a03f92f43f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83433f8cf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834881a03f92f43f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f8f983f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f87933f3f82fe3f3f3f3f3f3f3f87933f3f3f83483f3f3f83923f3f3f3f3f834881a03f92f43f3f81e73f3f3f3f3f83433f8cf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834881a03f92f43f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83433f8cf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834881a03f92f43f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겮??????룜???곭???????????뇮??귷???????뇮???긅???깚?????긅걽?믲??곭?????귽?뚻??????????긅걽?믲??곭???????????????귽?뚻??????????긅걽?믲??곭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겮??????룜???곭???????????뇮??귷???????뇮???긅???깚?????긅걽?믲??곭?????귽?뚻??????????긅걽?믲??곭???????????????귽?뚻??????????긅걽?믲??곭???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????겮??????룜???곭???????????뇮??귷???????뇮???긅???깚?????긅걽?믲??곭?????귽?뚻??????????긅걽?믲??곭???????????????귽?뚻??????????긅걽?믲??곭??????????????????????????? |