同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f81ac3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f81ac3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f81ac3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f81ac3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f81ac3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f81ac3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬???????¬????`??????¬????`????????¬???????`??????¬??????????????¬???????¬????`???????¬????????¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬???????¬????`??????¬????`????????¬???????`??????¬??????????????¬???????¬????`???????¬????????¬?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬???????¬????`??????¬????`????????¬???????`??????¬??????????????¬???????¬????`???????¬????????¬????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f81ac3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f81ac3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f81ac3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f81ac3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f81ac3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f81ac3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓???◇????〓????荏??????〓????荏????????〓???◇????荏??????〓???◇???????????〓???◇????〓????荏???????〓????????〓???◇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓???◇????〓????荏??????〓????荏????????〓???◇????荏??????〓???◇???????????〓???◇????〓????荏???????〓????????〓???◇??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓???◇????〓????荏??????〓????荏????????〓???◇????荏??????〓???◇???????????〓???◇????〓????荏???????〓????????〓???◇?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f81ac3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f81ac3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f81ac3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f81ac3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f81ac3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f81ac3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`????????????`???????????????????`???????????????????????????????????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`????????????`???????????????????`???????????????????????????????????????`????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`????????????`???????????????????`???????????????????????????????????????`???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f81ac3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f81ac3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f81ac3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f81ac3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f81ac3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f81ac3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`?????????????`????????????????????`??????????????????????????????????????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`?????????????`????????????????????`??????????????????????????????????????????`??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`?????????????`????????????????????`??????????????????????????????????????????`?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f81ac3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f81ac3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f81ac3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f81ac3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f81ac3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f81ac3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겕???걻????겕???????????겕?????????????겕???걻???????????겕???걻???????????겕???걻????겕????????????겕????????겕???걻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겕???걻????겕???????????겕?????????????겕???걻???????????겕???걻???????????겕???걻????겕????????????겕????????겕???걻??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????겕???걻????겕???????????겕?????????????겕???걻???????????겕???걻???????????겕???걻????겕????????????겕????????겕???걻?????????????????????? |