同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3433f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3433f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3433f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3433f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3433f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3433f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????룫츳C???]??????????????????????]?????????룫츳C???]????????????]?????????룫è??????????룫츳H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????룫츳C???]??????????????????????]?????????룫츳C???]????????????]?????????룫è??????????룫츳H??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????룫츳C???]??????????????????????]?????????룫츳C???]????????????]?????????룫è??????????룫츳H?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3433f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3433f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3433f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3433f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3433f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3433f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????ォ?ウC???]??????????????????????]??????????ォ?ウC???]????????????]??????????ォ闕???????????ォ?ウH??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????ォ?ウC???]??????????????????????]??????????ォ?ウC???]????????????]??????????ォ闕???????????ォ?ウH??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????ォ?ウC???]??????????????????????]??????????ォ?ウC???]????????????]??????????ォ闕???????????ォ?ウH?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3433f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3433f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3433f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3433f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3433f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3433f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????襭?験C???]??????????????????????]?????????襭?験C???]????????????]?????????襭???????????襭?験H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????襭?験C???]??????????????????????]?????????襭?験C???]????????????]?????????襭???????????襭?験H??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????襭?験C???]??????????????????????]?????????襭?験C???]????????????]?????????襭???????????襭?験H?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3433f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3433f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3433f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3433f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3433f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3433f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????룫츳C???]??????????????????????]?????????룫츳C???]????????????]?????????룫荏??????????룫츳H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????룫츳C???]??????????????????????]?????????룫츳C???]????????????]?????????룫荏??????????룫츳H??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????룫츳C???]??????????????????????]?????????룫츳C???]????????????]?????????룫荏??????????룫츳H?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3433f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3433f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3433f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3433f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3433f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3433f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb8b3483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????猷レ립C???]??????????????????????]?????????猷レ립C???]????????????]?????????猷ヨ뜌??????????猷レ립H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????猷レ립C???]??????????????????????]?????????猷レ립C???]????????????]?????????猷ヨ뜌??????????猷レ립H??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????猷レ립C???]??????????????????????]?????????猷レ립C???]????????????]?????????猷ヨ뜌??????????猷レ립H?????????????????? |