同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I???¢´???????????I??????????I?¢ç???????????I???¢´?????????????????????????I???¢´???????????I??????????I?¢ç???????????I???¢´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I???¢´???????????I??????????I?¢ç???????????I???¢´?????????????????????????I???¢´???????????I??????????I?¢ç???????????I???¢´????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????I???¢´???????????I??????????I?¢ç???????????I???¢´?????????????????????????I???¢´???????????I??????????I?¢ç???????????I???¢´???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I???「エ???????????I??????????I?「???????????I???「エ?????????????????????????I???「エ???????????I??????????I?「???????????I???「エ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I???「エ???????????I??????????I?「???????????I???「エ?????????????????????????I???「エ???????????I??????????I?「???????????I???「エ????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????I???「エ???????????I??????????I?「???????????I???「エ?????????????????????????I???「エ???????????I??????????I?「???????????I???「エ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I???????????????I??????????I?∝???????????I?????????????????????????????I???????????????I??????????I?∝???????????I????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I???????????????I??????????I?∝???????????I?????????????????????????????I???????????????I??????????I?∝???????????I????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????I???????????????I??????????I?∝???????????I?????????????????????????????I???????????????I??????????I?∝???????????I???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I????????????????I??????????I??????????????I??????????????????????????????I????????????????I??????????I??????????????I?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I????????????????I??????????I??????????????I??????????????????????????????I????????????????I??????????I??????????????I?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????I????????????????I??????????I??????????????I??????????????????????????????I????????????????I??????????I??????????????I????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I???¤???????????I??????????I?®???????????I???¤?????????????????????????I???¤???????????I??????????I?®???????????I???¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I???¤???????????I??????????I?®???????????I???¤?????????????????????????I???¤???????????I??????????I?®???????????I???¤????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????I???¤???????????I??????????I?®???????????I???¤?????????????????????????I???¤???????????I??????????I?®???????????I???¤???????????????????????????????? |