同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f663f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ea88fb8f7ecb3fd3f3f8ea28eae3f8ea98eac3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f8ea88fb8f7ecb3fd3f3f8ea28eae3f8ea98eac3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f663f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8ea88fb8f7ecb3fd3f3f8ea28eae3f8ea98eac3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f663f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ea88fb8f7ecb3fd3f3f8ea28eae3f8ea98eac3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f8ea88fb8f7ecb3fd3f3f8ea28eae3f8ea98eac3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f663f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8ea88fb8f7ecb3fd3f3f8ea28eae3f8ea98eac3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f663f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ea88fb8f7ecb3fd3f3f8ea28eae3f8ea98eac3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f8ea88fb8f7ecb3fd3f3f8ea28eae3f8ea98eac3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f663f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8ea88fb8f7ecb3fd3f3f8ea28eae3f8ea98eac3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K????f?J????????N????¨¸÷ì³ý??¢®?©¬???J??????????F?????¨¸÷ì³ý??¢®?©¬?J????????????D???K????f?J?????????G?????¨¸÷ì³ý??¢®?©¬?K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K????f?J????????N????¨¸÷ì³ý??¢®?©¬???J??????????F?????¨¸÷ì³ý??¢®?©¬?J????????????D???K????f?J?????????G?????¨¸÷ì³ý??¢®?©¬?K????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K????f?J????????N????¨¸÷ì³ý??¢®?©¬???J??????????F?????¨¸÷ì³ý??¢®?©¬?J????????????D???K????f?J?????????G?????¨¸÷ì³ý??¢®?©¬?K???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f663f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ea88fb8f7ecb3fd3f3f8ea28eae3f8ea98eac3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f8ea88fb8f7ecb3fd3f3f8ea28eae3f8ea98eac3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f663f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8ea88fb8f7ecb3fd3f3f8ea28eae3f8ea98eac3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f663f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ea88fb8f7ecb3fd3f3f8ea28eae3f8ea98eac3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f8ea88fb8f7ecb3fd3f3f8ea28eae3f8ea98eac3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f663f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8ea88fb8f7ecb3fd3f3f8ea28eae3f8ea98eac3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f663f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ea88fb8f7ecb3fd3f3f8ea28eae3f8ea98eac3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f8ea88fb8f7ecb3fd3f3f8ea28eae3f8ea98eac3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f663f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8ea88fb8f7ecb3fd3f3f8ea28eae3f8ea98eac3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K????f?J????????N????耳昇ｳ???爾式?自汐???J??????????F?????耳昇ｳ???爾式?自汐?J????????????D???K????f?J?????????G?????耳昇ｳ???爾式?自汐?K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K????f?J????????N????耳昇ｳ???爾式?自汐???J??????????F?????耳昇ｳ???爾式?自汐?J????????????D???K????f?J?????????G?????耳昇ｳ???爾式?自汐?K????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K????f?J????????N????耳昇ｳ???爾式?自汐???J??????????F?????耳昇ｳ???爾式?自汐?J????????????D???K????f?J?????????G?????耳昇ｳ???爾式?自汐?K???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f663f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ea88fb8f7ecb3fd3f3f8ea28eae3f8ea98eac3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f8ea88fb8f7ecb3fd3f3f8ea28eae3f8ea98eac3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f663f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8ea88fb8f7ecb3fd3f3f8ea28eae3f8ea98eac3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f663f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ea88fb8f7ecb3fd3f3f8ea28eae3f8ea98eac3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f8ea88fb8f7ecb3fd3f3f8ea28eae3f8ea98eac3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f663f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8ea88fb8f7ecb3fd3f3f8ea28eae3f8ea98eac3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f663f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ea88fb8f7ecb3fd3f3f8ea28eae3f8ea98eac3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f8ea88fb8f7ecb3fd3f3f8ea28eae3f8ea98eac3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f663f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8ea88fb8f7ecb3fd3f3f8ea28eae3f8ea98eac3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K????f?J????????N????ｨ奛豎??｢ｮ?ｩｬ???J??????????F?????ｨ奛豎??｢ｮ?ｩｬ?J????????????D???K????f?J?????????G?????ｨ奛豎??｢ｮ?ｩｬ?K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K????f?J????????N????ｨ奛豎??｢ｮ?ｩｬ???J??????????F?????ｨ奛豎??｢ｮ?ｩｬ?J????????????D???K????f?J?????????G?????ｨ奛豎??｢ｮ?ｩｬ?K????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K????f?J????????N????ｨ奛豎??｢ｮ?ｩｬ???J??????????F?????ｨ奛豎??｢ｮ?ｩｬ?J????????????D???K????f?J?????????G?????ｨ奛豎??｢ｮ?ｩｬ?K???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f663f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ea88fb8f7ecb3fd3f3f8ea28eae3f8ea98eac3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f8ea88fb8f7ecb3fd3f3f8ea28eae3f8ea98eac3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f663f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8ea88fb8f7ecb3fd3f3f8ea28eae3f8ea98eac3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f663f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ea88fb8f7ecb3fd3f3f8ea28eae3f8ea98eac3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f8ea88fb8f7ecb3fd3f3f8ea28eae3f8ea98eac3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f663f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8ea88fb8f7ecb3fd3f3f8ea28eae3f8ea98eac3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f663f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ea88fb8f7ecb3fd3f3f8ea28eae3f8ea98eac3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f8ea88fb8f7ecb3fd3f3f8ea28eae3f8ea98eac3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f663f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8ea88fb8f7ecb3fd3f3f8ea28eae3f8ea98eac3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K????f?J????????N?????????????????????????J??????????F????????????????????????J????????????D???K????f?J?????????G????????????????????????K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K????f?J????????N?????????????????????????J??????????F????????????????????????J????????????D???K????f?J?????????G????????????????????????K????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K????f?J????????N?????????????????????????J??????????F????????????????????????J????????????D???K????f?J?????????G????????????????????????K???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f663f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ea88fb8f7ecb3fd3f3f8ea28eae3f8ea98eac3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f8ea88fb8f7ecb3fd3f3f8ea28eae3f8ea98eac3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f663f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8ea88fb8f7ecb3fd3f3f8ea28eae3f8ea98eac3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f663f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ea88fb8f7ecb3fd3f3f8ea28eae3f8ea98eac3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f8ea88fb8f7ecb3fd3f3f8ea28eae3f8ea98eac3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f663f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8ea88fb8f7ecb3fd3f3f8ea28eae3f8ea98eac3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f663f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ea88fb8f7ecb3fd3f3f8ea28eae3f8ea98eac3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f8ea88fb8f7ecb3fd3f3f8ea28eae3f8ea98eac3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f663f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8ea88fb8f7ecb3fd3f3f8ea28eae3f8ea98eac3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K????f?J????????N????렓뤈擺뇜??렋렜?렔렗???J??????????F?????렓뤈擺뇜??렋렜?렔렗?J????????????D???K????f?J?????????G?????렓뤈擺뇜??렋렜?렔렗?K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K????f?J????????N????렓뤈擺뇜??렋렜?렔렗???J??????????F?????렓뤈擺뇜??렋렜?렔렗?J????????????D???K????f?J?????????G?????렓뤈擺뇜??렋렜?렔렗?K????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K????f?J????????N????렓뤈擺뇜??렋렜?렔렗???J??????????F?????렓뤈擺뇜??렋렜?렔렗?J????????????D???K????f?J?????????G?????렓뤈擺뇜??렋렜?렔렗?K???????????????????? |