同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K?????J?©¡?¢Ò??????¡¤??????N?????J??????????F????J????????????D???K?????J?©¡?¢Ò??????¡¤???????G????K??©¡?¢Ò?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K?????J?©¡?¢Ò??????¡¤??????N?????J??????????F????J????????????D???K?????J?©¡?¢Ò??????¡¤???????G????K??©¡?¢Ò?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K?????J?©¡?¢Ò??????¡¤??????N?????J??????????F????J????????????D???K?????J?©¡?¢Ò??????¡¤???????G????K??©¡?¢Ò????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K?????J?ｩ｡?｢ﾒ??????｡､??????N?????J??????????F????J????????????D???K?????J?ｩ｡?｢ﾒ??????｡､???????G????K??ｩ｡?｢ﾒ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K?????J?ｩ｡?｢ﾒ??????｡､??????N?????J??????????F????J????????????D???K?????J?ｩ｡?｢ﾒ??????｡､???????G????K??ｩ｡?｢ﾒ?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K?????J?ｩ｡?｢ﾒ??????｡､??????N?????J??????????F????J????????????D???K?????J?ｩ｡?｢ﾒ??????｡､???????G????K??ｩ｡?｢ﾒ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K?????J??????????，??????N?????J??????????F????J????????????D???K?????J??????????，???????G????K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K?????J??????????，??????N?????J??????????F????J????????????D???K?????J??????????，???????G????K??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K?????J??????????，??????N?????J??????????F????J????????????D???K?????J??????????，???????G????K?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K?????J????????????????????N?????J??????????F????J????????????D???K?????J?????????????????????G????K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K?????J????????????????????N?????J??????????F????J????????????D???K?????J?????????????????????G????K????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K?????J????????????????????N?????J??????????F????J????????????D???K?????J?????????????????????G????K???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K?????J?æ?¶??????·??????N?????J??????????F????J????????????D???K?????J?æ?¶??????·???????G????K??æ?¶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K?????J?æ?¶??????·??????N?????J??????????F????J????????????D???K?????J?æ?¶??????·???????G????K??æ?¶?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K?????J?æ?¶??????·??????N?????J??????????F????J????????????D???K?????J?æ?¶??????·???????G????K??æ?¶????????????????? |