ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3f8fa9c18fabb4a2f98fabf28fabb48faba93f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3f8fa9c18fabb4a2f98fabf28fabb48faba93f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3f8fa9c18fabb4a2f98fabf28fabb48faba93f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3f8fa9c18fabb4a2f98fabf28fabb48faba93f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3f8fa9c18fabb4a2f98fabf28fabb48faba93f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3f8fa9c18fabb4a2f98fabf28fabb48faba93f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K?????J?©Á«´¢ù«ò«´«©?«®????????N?????J??????????F????J????????????D???K?????J?©Á«´¢ù«ò«´«©?«®?????????G????K??©Á«´¢ù«ò????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K?????J?©Á«´¢ù«ò«´«©?«®????????N?????J??????????F????J????????????D???K?????J?©Á«´¢ù«ò«´«©?«®?????????G????K??©Á«´¢ù«ò????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K?????J?©Á«´¢ù«ò«´«©?«®????????N?????J??????????F????J????????????D???K?????J?©Á«´¢ù«ò«´«©?«®?????????G????K??©Á«´¢ù«ò????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3f8fa9c18fabb4a2f98fabf28fabb48faba93f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3f8fa9c18fabb4a2f98fabf28fabb48faba93f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3f8fa9c18fabb4a2f98fabf28fabb48faba93f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3f8fa9c18fabb4a2f98fabf28fabb48faba93f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3f8fa9c18fabb4a2f98fabf28fabb48faba93f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3f8fa9c18fabb4a2f98fabf28fabb48faba93f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K?????J?娼ﾁ将ｴ｢ｫｫｴ将ｩ?将ｮ????????N?????J??????????F????J????????????D???K?????J?娼ﾁ将ｴ｢ｫｫｴ将ｩ?将ｮ?????????G????K??娼ﾁ将ｴ｢ｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K?????J?娼ﾁ将ｴ｢ｫｫｴ将ｩ?将ｮ????????N?????J??????????F????J????????????D???K?????J?娼ﾁ将ｴ｢ｫｫｴ将ｩ?将ｮ?????????G????K??娼ﾁ将ｴ｢ｫ????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K?????J?娼ﾁ将ｴ｢ｫｫｴ将ｩ?将ｮ????????N?????J??????????F????J????????????D???K?????J?娼ﾁ将ｴ｢ｫｫｴ将ｩ?将ｮ?????????G????K??娼ﾁ将ｴ｢ｫ????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3f8fa9c18fabb4a2f98fabf28fabb48faba93f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3f8fa9c18fabb4a2f98fabf28fabb48faba93f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3f8fa9c18fabb4a2f98fabf28fabb48faba93f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3f8fa9c18fabb4a2f98fabf28fabb48faba93f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3f8fa9c18fabb4a2f98fabf28fabb48faba93f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3f8fa9c18fabb4a2f98fabf28fabb48faba93f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K?????J?æê¶ýêå?ç????????N?????J??????????F????J????????????D???K?????J?æê¶ýêå?ç?????????G????K??æê¶ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K?????J?æê¶ýêå?ç????????N?????J??????????F????J????????????D???K?????J?æê¶ýêå?ç?????????G????K??æê¶ý????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K?????J?æê¶ýêå?ç????????N?????J??????????F????J????????????D???K?????J?æê¶ýêå?ç?????????G????K??æê¶ý????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3f8fa9c18fabb4a2f98fabf28fabb48faba93f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3f8fa9c18fabb4a2f98fabf28fabb48faba93f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3f8fa9c18fabb4a2f98fabf28fabb48faba93f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3f8fa9c18fabb4a2f98fabf28fabb48faba93f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3f8fa9c18fabb4a2f98fabf28fabb48faba93f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3f8fa9c18fabb4a2f98fabf28fabb48faba93f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K?????J???????????򏫴???????????????N?????J??????????F????J????????????D???K?????J???????????򏫴????????????????G????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K?????J???????????򏫴???????????????N?????J??????????F????J????????????D???K?????J???????????򏫴????????????????G????K?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K?????J???????????򏫴???????????????N?????J??????????F????J????????????D???K?????J???????????򏫴????????????????G????K?????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3f8fa9c18fabb4a2f98fabf28fabb48faba93f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3f8fa9c18fabb4a2f98fabf28fabb48faba93f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3f8fa9c18fabb4a2f98fabf28fabb48faba93f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3f8fa9c18fabb4a2f98fabf28fabb48faba93f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3f8fa9c18fabb4a2f98fabf28fabb48faba93f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3f3f4a3f8fa9c18fabb4a2f98fabf28fabb48faba93f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f4b3f3f8fa9c18fabb4a2f98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K?????J?룴햶ゴ?룶卽ゴ룶⅝룶????????N?????J??????????F????J????????????D???K?????J?룴햶ゴ?룶卽ゴ룶⅝룶?????????G????K??룴햶ゴ?룶終???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K?????J?룴햶ゴ?룶卽ゴ룶⅝룶????????N?????J??????????F????J????????????D???K?????J?룴햶ゴ?룶卽ゴ룶⅝룶?????????G????K??룴햶ゴ?룶終???????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???K?????J?룴햶ゴ?룶卽ゴ룶⅝룶????????N?????J??????????F????J????????????D???K?????J?룴햶ゴ?룶卽ゴ룶⅝룶?????????G????K??룴햶ゴ?룶終???????????????