同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcec8f0c73ffbcec83f3ffbcec8f0c73f3f3f3f3f3f3f3fc53f3ffbcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcec8f0c73ffbcec83f3ffbcec8f0c73f3f3f3f3f3f3f3fc53f3ffbcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcec8f0c73ffbcec83f3ffbcec8f0c73f3f3f3f3f3f3f3fc53f3ffbcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcec8f0c73ffbcec83f3ffbcec8f0c73f3f3f3f3f3f3f3fc53f3ffbcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcec8f0c73ffbcec83f3ffbcec8f0c73f3f3f3f3f3f3f3fc53f3ffbcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcec8f0c73ffbcec83f3ffbcec8f0c73f3f3f3f3f3f3f3fc53f3ffbcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcec8f0c73ffbcec83f3ffbcec8f0c73f3f3f3f3f3f3f3fc53f3ffbcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcec8f0c73ffbcec83f3ffbcec8f0c73f3f3f3f3f3f3f3fc53f3ffbcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcec8f0c73ffbcec83f3ffbcec8f0c73f3f3f3f3f3f3f3fc53f3ffbcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ûÎÈðÇ?ûÎÈ??ûÎÈðÇ????????Å??ûÎÈ?????????????ûÎÈðÇ?ûÎÈ??ûÎÈðÇ????????Å??ûÎÈ???????????????????ûÎÈðÇ?ûÎÈ??ûÎÈðÇ????????Å??ûÎÈ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ûÎÈðÇ?ûÎÈ??ûÎÈðÇ????????Å??ûÎÈ?????????????ûÎÈðÇ?ûÎÈ??ûÎÈðÇ????????Å??ûÎÈ???????????????????ûÎÈðÇ?ûÎÈ??ûÎÈðÇ????????Å??ûÎÈ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ûÎÈðÇ?ûÎÈ??ûÎÈðÇ????????Å??ûÎÈ?????????????ûÎÈðÇ?ûÎÈ??ûÎÈðÇ????????Å??ûÎÈ???????????????????ûÎÈðÇ?ûÎÈ??ûÎÈðÇ????????Å??ûÎÈ???????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcec8f0c73ffbcec83f3ffbcec8f0c73f3f3f3f3f3f3f3fc53f3ffbcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcec8f0c73ffbcec83f3ffbcec8f0c73f3f3f3f3f3f3f3fc53f3ffbcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcec8f0c73ffbcec83f3ffbcec8f0c73f3f3f3f3f3f3f3fc53f3ffbcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcec8f0c73ffbcec83f3ffbcec8f0c73f3f3f3f3f3f3f3fc53f3ffbcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcec8f0c73ffbcec83f3ffbcec8f0c73f3f3f3f3f3f3f3fc53f3ffbcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcec8f0c73ffbcec83f3ffbcec8f0c73f3f3f3f3f3f3f3fc53f3ffbcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcec8f0c73ffbcec83f3ffbcec8f0c73f3f3f3f3f3f3f3fc53f3ffbcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcec8f0c73ffbcec83f3ffbcec8f0c73f3f3f3f3f3f3f3fc53f3ffbcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcec8f0c73ffbcec83f3ffbcec8f0c73f3f3f3f3f3f3f3fc53f3ffbcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉸ﾈ?鉸ﾈ??鉸ﾈ????????ﾅ??鉸ﾈ?????????????鉸ﾈ?鉸ﾈ??鉸ﾈ????????ﾅ??鉸ﾈ???????????????????鉸ﾈ?鉸ﾈ??鉸ﾈ????????ﾅ??鉸ﾈ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉸ﾈ?鉸ﾈ??鉸ﾈ????????ﾅ??鉸ﾈ?????????????鉸ﾈ?鉸ﾈ??鉸ﾈ????????ﾅ??鉸ﾈ???????????????????鉸ﾈ?鉸ﾈ??鉸ﾈ????????ﾅ??鉸ﾈ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉸ﾈ?鉸ﾈ??鉸ﾈ????????ﾅ??鉸ﾈ?????????????鉸ﾈ?鉸ﾈ??鉸ﾈ????????ﾅ??鉸ﾈ???????????????????鉸ﾈ?鉸ﾈ??鉸ﾈ????????ﾅ??鉸ﾈ???????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcec8f0c73ffbcec83f3ffbcec8f0c73f3f3f3f3f3f3f3fc53f3ffbcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcec8f0c73ffbcec83f3ffbcec8f0c73f3f3f3f3f3f3f3fc53f3ffbcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcec8f0c73ffbcec83f3ffbcec8f0c73f3f3f3f3f3f3f3fc53f3ffbcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcec8f0c73ffbcec83f3ffbcec8f0c73f3f3f3f3f3f3f3fc53f3ffbcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcec8f0c73ffbcec83f3ffbcec8f0c73f3f3f3f3f3f3f3fc53f3ffbcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcec8f0c73ffbcec83f3ffbcec8f0c73f3f3f3f3f3f3f3fc53f3ffbcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcec8f0c73ffbcec83f3ffbcec8f0c73f3f3f3f3f3f3f3fc53f3ffbcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcec8f0c73ffbcec83f3ffbcec8f0c73f3f3f3f3f3f3f3fc53f3ffbcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcec8f0c73ffbcec83f3ffbcec8f0c73f3f3f3f3f3f3f3fc53f3ffbcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誹?????誹?????????????????????????誹?????誹???????????????????????????????誹?????誹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誹?????誹?????????????????????????誹?????誹???????????????????????????????誹?????誹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誹?????誹?????????????????????????誹?????誹???????????????????????????????誹?????誹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcec8f0c73ffbcec83f3ffbcec8f0c73f3f3f3f3f3f3f3fc53f3ffbcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcec8f0c73ffbcec83f3ffbcec8f0c73f3f3f3f3f3f3f3fc53f3ffbcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcec8f0c73ffbcec83f3ffbcec8f0c73f3f3f3f3f3f3f3fc53f3ffbcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcec8f0c73ffbcec83f3ffbcec8f0c73f3f3f3f3f3f3f3fc53f3ffbcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcec8f0c73ffbcec83f3ffbcec8f0c73f3f3f3f3f3f3f3fc53f3ffbcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcec8f0c73ffbcec83f3ffbcec8f0c73f3f3f3f3f3f3f3fc53f3ffbcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcec8f0c73ffbcec83f3ffbcec8f0c73f3f3f3f3f3f3f3fc53f3ffbcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcec8f0c73ffbcec83f3ffbcec8f0c73f3f3f3f3f3f3f3fc53f3ffbcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcec8f0c73ffbcec83f3ffbcec8f0c73f3f3f3f3f3f3f3fc53f3ffbcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcec8f0c73ffbcec83f3ffbcec8f0c73f3f3f3f3f3f3f3fc53f3ffbcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcec8f0c73ffbcec83f3ffbcec8f0c73f3f3f3f3f3f3f3fc53f3ffbcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcec8f0c73ffbcec83f3ffbcec8f0c73f3f3f3f3f3f3f3fc53f3ffbcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcec8f0c73ffbcec83f3ffbcec8f0c73f3f3f3f3f3f3f3fc53f3ffbcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcec8f0c73ffbcec83f3ffbcec8f0c73f3f3f3f3f3f3f3fc53f3ffbcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcec8f0c73ffbcec83f3ffbcec8f0c73f3f3f3f3f3f3f3fc53f3ffbcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcec8f0c73ffbcec83f3ffbcec8f0c73f3f3f3f3f3f3f3fc53f3ffbcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcec8f0c73ffbcec83f3ffbcec8f0c73f3f3f3f3f3f3f3fc53f3ffbcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcec8f0c73ffbcec83f3ffbcec8f0c73f3f3f3f3f3f3f3fc53f3ffbcec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????灝흩?灝??灝흩????????퀸?灝?????????????灝흩?灝??灝흩????????퀸?灝???????????????????灝흩?灝??灝흩????????퀸?灝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????灝흩?灝??灝흩????????퀸?灝?????????????灝흩?灝??灝흩????????퀸?灝???????????????????灝흩?灝??灝흩????????퀸?灝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????灝흩?灝??灝흩????????퀸?灝?????????????灝흩?灝??灝흩????????퀸?灝???????????????????灝흩?灝??灝흩????????퀸?灝???????????????????????????????????????????????????????????????????