同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aeca795ecb13ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aed98a73f96eca888ed98a73fa73fa73ffab4a73fa73f3f3f3f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aeca795ecb13ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aed98a73f96eca888ed98a73fa73fa73ffab4a73fa73f3f3f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aed98a73f96eca888ed98a73fa73fa73ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aed98a73f96eca888ed98a73fa73fa73ffab4a73fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aeca795ecb13ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aed98a73f96eca888ed98a73fa73fa73ffab4a73fa73f3f3f3f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aeca795ecb13ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aed98a73f96eca888ed98a73fa73fa73ffab4a73fa73f3f3f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aed98a73f96eca888ed98a73fa73fa73ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aed98a73f96eca888ed98a73fa73fa73ffab4a73fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú´§?§?§?ú´§?§??ú´§?§?§?ú´§?§?šì§•ì±?ú´§?§?§?ú´§?§?ší˜§?–쨈혧?§?§?ú´§?§?????ú´§?§?§?ú´§?§??ú´§?§?§?ú´§?§?šì§•ì±?ú´§?§?§?ú´§?§?ší˜§?–쨈혧?§?§?ú´§?§????ú´§?§?§?ú´§?§?ší˜§?–쨈혧?§?§?ú´§?§??ú´§?§?§?ú´§?§?ší˜§?–íš‚ú´§?§?§?ú´§?§?ší˜§?–쨈혧?§?§?ú´§?§?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú´§?§?§?ú´§?§??ú´§?§?§?ú´§?§?šì§•ì±?ú´§?§?§?ú´§?§?ší˜§?–쨈혧?§?§?ú´§?§?????ú´§?§?§?ú´§?§??ú´§?§?§?ú´§?§?šì§•ì±?ú´§?§?§?ú´§?§?ší˜§?–쨈혧?§?§?ú´§?§????ú´§?§?§?ú´§?§?ší˜§?–쨈혧?§?§?ú´§?§??ú´§?§?§?ú´§?§?ší˜§?–íš‚ú´§?§?§?ú´§?§?ší˜§?–쨈혧?§?§?ú´§?§????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aeca795ecb13ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aed98a73f96eca888ed98a73fa73fa73ffab4a73fa73f3f3f3f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aeca795ecb13ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aed98a73f96eca888ed98a73fa73fa73ffab4a73fa73f3f3f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aed98a73f96eca888ed98a73fa73fa73ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aed98a73f96eca888ed98a73fa73fa73ffab4a73fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aeca795ecb13ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aed98a73f96eca888ed98a73fa73fa73ffab4a73fa73f3f3f3f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aeca795ecb13ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aed98a73f96eca888ed98a73fa73fa73ffab4a73fa73f3f3f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aed98a73f96eca888ed98a73fa73fa73ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aed98a73f96eca888ed98a73fa73fa73ffab4a73fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｧ?ｧ?ｧ?嶸ｧ?ｧ??嶸ｧ?ｧ?ｧ?嶸ｧ?ｧ?夥ｧ菩ｱ?嶸ｧ?ｧ?ｧ?嶸ｧ?ｧ?夬乂?野ｨ逸乂?ｧ?ｧ?嶸ｧ?ｧ?????嶸ｧ?ｧ?ｧ?嶸ｧ?ｧ??嶸ｧ?ｧ?ｧ?嶸ｧ?ｧ?夥ｧ菩ｱ?嶸ｧ?ｧ?ｧ?嶸ｧ?ｧ?夬乂?野ｨ逸乂?ｧ?ｧ?嶸ｧ?ｧ????嶸ｧ?ｧ?ｧ?嶸ｧ?ｧ?夬乂?野ｨ逸乂?ｧ?ｧ?嶸ｧ?ｧ??嶸ｧ?ｧ?ｧ?嶸ｧ?ｧ?夬乂?弥嘯嶸ｧ?ｧ?ｧ?嶸ｧ?ｧ?夬乂?野ｨ逸乂?ｧ?ｧ?嶸ｧ?ｧ?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｧ?ｧ?ｧ?嶸ｧ?ｧ??嶸ｧ?ｧ?ｧ?嶸ｧ?ｧ?夥ｧ菩ｱ?嶸ｧ?ｧ?ｧ?嶸ｧ?ｧ?夬乂?野ｨ逸乂?ｧ?ｧ?嶸ｧ?ｧ?????嶸ｧ?ｧ?ｧ?嶸ｧ?ｧ??嶸ｧ?ｧ?ｧ?嶸ｧ?ｧ?夥ｧ菩ｱ?嶸ｧ?ｧ?ｧ?嶸ｧ?ｧ?夬乂?野ｨ逸乂?ｧ?ｧ?嶸ｧ?ｧ????嶸ｧ?ｧ?ｧ?嶸ｧ?ｧ?夬乂?野ｨ逸乂?ｧ?ｧ?嶸ｧ?ｧ??嶸ｧ?ｧ?ｧ?嶸ｧ?ｧ?夬乂?弥嘯嶸ｧ?ｧ?ｧ?嶸ｧ?ｧ?夬乂?野ｨ逸乂?ｧ?ｧ?嶸ｧ?ｧ????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aeca795ecb13ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aed98a73f96eca888ed98a73fa73fa73ffab4a73fa73f3f3f3f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aeca795ecb13ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aed98a73f96eca888ed98a73fa73fa73ffab4a73fa73f3f3f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aed98a73f96eca888ed98a73fa73fa73ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aed98a73f96eca888ed98a73fa73fa73ffab4a73fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aeca795ecb13ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aed98a73f96eca888ed98a73fa73fa73ffab4a73fa73f3f3f3f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aeca795ecb13ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aed98a73f96eca888ed98a73fa73fa73ffab4a73fa73f3f3f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aed98a73f96eca888ed98a73fa73fa73ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aed98a73f96eca888ed98a73fa73fa73ffab4a73fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?豈????????????讎????????????????????????????讌?豈????????????讎??????????????????????讎?????????????????????????????????讎????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?豈????????????讎????????????????????????????讌?豈????????????讎??????????????????????讎?????????????????????????????????讎???????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aeca795ecb13ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aed98a73f96eca888ed98a73fa73fa73ffab4a73fa73f3f3f3f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aeca795ecb13ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aed98a73f96eca888ed98a73fa73fa73ffab4a73fa73f3f3f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aed98a73f96eca888ed98a73fa73fa73ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aed98a73f96eca888ed98a73fa73fa73ffab4a73fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aeca795ecb13ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aed98a73f96eca888ed98a73fa73fa73ffab4a73fa73f3f3f3f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aeca795ecb13ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aed98a73f96eca888ed98a73fa73fa73ffab4a73fa73f3f3f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aed98a73f96eca888ed98a73fa73fa73ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aed98a73f96eca888ed98a73fa73fa73ffab4a73fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징?????????????????혧??쨈혧?????????????????????????????????????????????징?????????????????혧??쨈혧?????????????????????????????혧??쨈혧???????????????????????????혧??횂???????????????혧??쨈혧???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징?????????????????혧??쨈혧?????????????????????????????????????????????징?????????????????혧??쨈혧?????????????????????????????혧??쨈혧???????????????????????????혧??횂???????????????혧??쨈혧??????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aeca795ecb13ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aed98a73f96eca888ed98a73fa73fa73ffab4a73fa73f3f3f3f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aeca795ecb13ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aed98a73f96eca888ed98a73fa73fa73ffab4a73fa73f3f3f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aed98a73f96eca888ed98a73fa73fa73ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aed98a73f96eca888ed98a73fa73fa73ffab4a73fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aeca795ecb13ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aed98a73f96eca888ed98a73fa73fa73ffab4a73fa73f3f3f3f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aeca795ecb13ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aed98a73f96eca888ed98a73fa73fa73ffab4a73fa73f3f3f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aed98a73f96eca888ed98a73fa73fa73ffab4a73fa73f3ffab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aed98a73f96ed9a82fab4a73fa73fa73ffab4a73fa73f9aed98a73f96eca888ed98a73fa73fa73ffab4a73fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駭???駭???駭???駭??싳쭠梨?駭???駭??싴삨?뽰쮫恁???駭??????駭???駭???駭???駭??싳쭠梨?駭???駭??싴삨?뽰쮫恁???駭?????駭???駭??싴삨?뽰쮫恁???駭???駭???駭??싴삨?뽱쉨駭???駭??싴삨?뽰쮫恁???駭??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駭???駭???駭???駭??싳쭠梨?駭???駭??싴삨?뽰쮫恁???駭??????駭???駭???駭???駭??싳쭠梨?駭???駭??싴삨?뽰쮫恁???駭?????駭???駭??싴삨?뽰쮫恁???駭???駭???駭??싴삨?뽱쉨駭???駭??싴삨?뽰쮫恁???駭?????????????