同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fea1e796fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fea1e796fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fea1e796fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fea1e796fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fea1e796fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fea1e796fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fea1e796fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fea1e796fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ùþ¡çý???????????????å®?????????ùþ¡çý????????????°ý????????????æõ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ùþ¡çý???????????????å®?????????ùþ¡çý????????????°ý????????????æõ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ùþ¡çý???????????????å®?????????ùþ¡çý????????????°ý????????????æõ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ùþ¡çý???????????????å®?????????ùþ¡çý????????????°ý????????????æõ????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fea1e796fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fea1e796fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fea1e796fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fea1e796fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fea1e796fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fea1e796fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fea1e796fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fea1e796fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。逍????????????????螳??????????。逍?????????????ー?????????????踞????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。逍????????????????螳??????????。逍?????????????ー?????????????踞????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。逍????????????????螳??????????。逍?????????????ー?????????????踞????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。逍????????????????螳??????????。逍?????????????ー?????????????踞????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fea1e796fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fea1e796fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fea1e796fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fea1e796fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fea1e796fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fea1e796fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fea1e796fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fea1e796fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∞????????????????絎??????????∞?????????????胤????????????胚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∞????????????????絎??????????∞?????????????胤????????????胚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∞????????????????絎??????????∞?????????????胤????????????胚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∞????????????????絎??????????∞?????????????胤????????????胚????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fea1e796fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fea1e796fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fea1e796fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fea1e796fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fea1e796fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fea1e796fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fea1e796fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fea1e796fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fea1e796fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fea1e796fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fea1e796fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fea1e796fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fea1e796fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fea1e796fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fea1e796fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9fea1e796fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????航←뾁???????????????若?????????航←뾁????????????괄????????????廉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????航←뾁???????????????若?????????航←뾁????????????괄????????????廉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????航←뾁???????????????若?????????航←뾁????????????괄????????????廉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????航←뾁???????????????若?????????航←뾁????????????괄????????????廉????????????????????????????????????????????????????????? |