同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3faaeb3fe2c53f3f3f3fd0cb3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3faaeb3f3f3f3ff4b63ff1ab3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63ff1ab3f3f3faaeb3fe2c53f3f3f3fd0cb3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3faaeb3fe2c53f3f3f3fd0cb3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3faaeb3f3f3f3ff4b63ff1ab3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63ff1ab3f3f3faaeb3fe2c53f3f3f3fd0cb3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õ¾ñ«???ªë?âÅ????ÐË??õ¾ñ«?????õ¾ñ«???ªë????ô¶?ñ«?????õ¾ñ«?????õ¾ñ«????õ¾ñ«?????õ¾ñ«?????Þ¨???ô¶?ñ«???ªë?âÅ????ÐË??õ¾ñ«??????õ¾ñ«???????õ¾ñ«?????õ¾ñ«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õ¾ñ«???ªë?âÅ????ÐË??õ¾ñ«?????õ¾ñ«???ªë????ô¶?ñ«?????õ¾ñ«?????õ¾ñ«????õ¾ñ«?????õ¾ñ«?????Þ¨???ô¶?ñ«???ªë?âÅ????ÐË??õ¾ñ«??????õ¾ñ«???????õ¾ñ«?????õ¾ñ«?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3faaeb3fe2c53f3f3f3fd0cb3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3faaeb3f3f3f3ff4b63ff1ab3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63ff1ab3f3f3faaeb3fe2c53f3f3f3fd0cb3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3faaeb3fe2c53f3f3f3fd0cb3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3faaeb3f3f3f3ff4b63ff1ab3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63ff1ab3f3f3faaeb3fe2c53f3f3f3fd0cb3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪ?簀????ﾐﾋ??????????ｪ?????????????????????????????ﾞｨ???????ｪ?簀????ﾐﾋ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪ?簀????ﾐﾋ??????????ｪ?????????????????????????????ﾞｨ???????ｪ?簀????ﾐﾋ?????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3faaeb3fe2c53f3f3f3fd0cb3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3faaeb3f3f3f3ff4b63ff1ab3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63ff1ab3f3f3faaeb3fe2c53f3f3f3fd0cb3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3faaeb3fe2c53f3f3f3fd0cb3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3faaeb3f3f3f3ff4b63ff1ab3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63ff1ab3f3f3faaeb3fe2c53f3f3f3fd0cb3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????飩?????眦????佶???飩??????飩??????????飩??????飩??????飩?????飩??????飩?????洶?????飩?????眦????佶???飩???????飩????????飩??????飩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????飩?????眦????佶???飩??????飩??????????飩??????飩??????飩?????飩??????飩?????洶?????飩?????眦????佶???飩???????飩????????飩??????飩?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3faaeb3fe2c53f3f3f3fd0cb3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3faaeb3f3f3f3ff4b63ff1ab3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63ff1ab3f3f3faaeb3fe2c53f3f3f3fd0cb3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3faaeb3fe2c53f3f3f3fd0cb3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3faaeb3f3f3f3ff4b63ff1ab3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63ff1ab3f3f3faaeb3fe2c53f3f3f3fd0cb3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ި???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ި??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3faaeb3fe2c53f3f3f3fd0cb3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3faaeb3f3f3f3ff4b63ff1ab3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63ff1ab3f3f3faaeb3fe2c53f3f3f3fd0cb3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3faaeb3fe2c53f3f3f3fd0cb3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3faaeb3f3f3f3ff4b63ff1ab3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3fdea83f3f3ff4b63ff1ab3f3f3faaeb3fe2c53f3f3f3fd0cb3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3ff5bef1ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨主???る?邃????菫??邨主?????邨主???る????千?主?????邨主?????邨主????邨主?????邨主?????費???千?主???る?邃????菫??邨主??????邨主???????邨主?????邨主??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨主???る?邃????菫??邨主?????邨主???る????千?主?????邨主?????邨主????邨主?????邨主?????費???千?主???る?邃????菫??邨主??????邨主???????邨主?????邨主?????????????????????????????????????? |