同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3fe0b1e1c63f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3fe0b1e1c63f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????òêáÆöÔ?à±áÆãú????????????????òêáÆöÔ?à±áÆãú????????????????????????òêáÆöÔ?à±áÆãú????????òêáÆöÔ?à±áÆãú?????à±áÆ?????òêáÆöÔ?à±áÆãú???????????????òêáÆöÔ?à±áÆãú????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????òêáÆöÔ?à±áÆãú????????????????òêáÆöÔ?à±áÆãú????????????????????????òêáÆöÔ?à±áÆãú????????òêáÆöÔ?à±áÆãú?????à±áÆ?????òêáÆöÔ?à±áÆãú???????????????òêáÆöÔ?à±áÆãú???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3fe0b1e1c63f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3fe0b1e1c63f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眸?牾眸脣????????????????眸?牾眸脣????????????????????????眸?牾眸脣????????眸?牾眸脣?????牾眸?????眸?牾眸脣???????????????眸?牾眸脣????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眸?牾眸脣????????????????眸?牾眸脣????????????????????????眸?牾眸脣????????眸?牾眸脣?????牾眸?????眸?牾眸脣???????????????眸?牾眸脣???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3fe0b1e1c63f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3fe0b1e1c63f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鳧疇??牘疇笞????????????????鳧疇??牘疇笞????????????????????????鳧疇??牘疇笞????????鳧疇??牘疇笞?????牘疇?????鳧疇??牘疇笞???????????????鳧疇??牘疇笞????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鳧疇??牘疇笞????????????????鳧疇??牘疇笞????????????????????????鳧疇??牘疇笞????????鳧疇??牘疇笞?????牘疇?????鳧疇??牘疇笞???????????????鳧疇??牘疇笞???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3fe0b1e1c63f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3fe0b1e1c63f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3fe0b1e1c63f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3fe0b1e1c63f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2eae1c6f6d43fe0b1e1c6e3fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱篠漆?汐篠悉????????????????叱篠漆?汐篠悉????????????????????????叱篠漆?汐篠悉????????叱篠漆?汐篠悉?????汐篠?????叱篠漆?汐篠悉???????????????叱篠漆?汐篠悉????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱篠漆?汐篠悉????????????????叱篠漆?汐篠悉????????????????????????叱篠漆?汐篠悉????????叱篠漆?汐篠悉?????汐篠?????叱篠漆?汐篠悉???????????????叱篠漆?汐篠悉???????????????????????????????????????????? |