同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebb8f18ea6d8eea7e83f3f3ff1ebb8ebccb33f3f3f3f3f3ff1ebb8f18ea63f3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebb8f18ea6d8eea7e83f3f3ff1ebb8ebccb33f3f3f3f3f3ff1ebb8f18ea63f3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñë¸ñ¦Øî§è???ñë¸ë̳??????ñë¸ñ¦?????ì???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñë¸ñ¦Øî§è???ñë¸ë̳??????ñë¸ñ¦?????ì??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebb8f18ea6d8eea7e83f3f3ff1ebb8ebccb33f3f3f3f3f3ff1ebb8f18ea63f3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebb8f18ea6d8eea7e83f3f3ff1ebb8ebccb33f3f3f3f3f3ff1ebb8f18ea63f3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｸｦﾘ鈊???ｸ?ｳ??????ｸｦ?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｸｦﾘ鈊???ｸ?ｳ??????ｸｦ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebb8f18ea6d8eea7e83f3f3ff1ebb8ebccb33f3f3f3f3f3ff1ebb8f18ea63f3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebb8f18ea6d8eea7e83f3f3ff1ebb8ebccb33f3f3f3f3f3ff1ebb8f18ea63f3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驪鯉ｦ懍ц???驪碁務??????驪鯉ｦ?????讚???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驪鯉ｦ懍ц???驪碁務??????驪鯉ｦ?????讚??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebb8f18ea6d8eea7e83f3f3ff1ebb8ebccb33f3f3f3f3f3ff1ebb8f18ea63f3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebb8f18ea6d8eea7e83f3f3ff1ebb8ebccb33f3f3f3f3f3ff1ebb8f18ea63f3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̳??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̳?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebb8f18ea6d8eea7e83f3f3ff1ebb8ebccb33f3f3f3f3f3ff1ebb8f18ea63f3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ebb8f18ea6d8eea7e83f3f3ff1ebb8ebccb33f3f3f3f3f3ff1ebb8f18ea63f3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????衆목렑盲㎬???衆몃犬??????衆목렑?????彛???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????衆목렑盲㎬???衆몃犬??????衆목렑?????彛??????????????? |