同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fec89a03f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fec89a03f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fec89a03f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fed8fbde384b23fec89a03f3f3f3fcf833f3f3f3f3fcf833f3f3f3fc2a13fec89a03f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fed8fbde384b23fec89a03f3f3f3fcf833f3f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fec89a03f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fec89a03f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fec89a03f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fec89a03f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fed8fbde384b23fec89a03f3f3f3fcf833f3f3f3f3fcf833f3f3f3fc2a13fec89a03f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fed8fbde384b23fec89a03f3f3f3fcf833f3f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fec89a03f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¿¢?ì ?????êµ½???????????????????????????????????????ï¿¢?ì ?????êµ½???????????????????????????????????ï¿¢?ì ?????êµ½??????????????????????????????????¡??????í½ã²?ì ????Ï?????Ï????¡?ì ????Ï????????¡??????í½ã²?ì ????Ï?????Ï??????????????ï¿¢?ì ?????êµ½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¿¢?ì ?????êµ½???????????????????????????????????????ï¿¢?ì ?????êµ½???????????????????????????????????ï¿¢?ì ?????êµ½??????????????????????????????????¡??????í½ã²?ì ????Ï?????Ï????¡?ì ????Ï????????¡??????í½ã²?ì ????Ï?????Ï??????????????ï¿¢?ì ?????êµ½????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fec89a03f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fec89a03f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fec89a03f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fed8fbde384b23fec89a03f3f3f3fcf833f3f3f3f3fcf833f3f3f3fc2a13fec89a03f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fed8fbde384b23fec89a03f3f3f3fcf833f3f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fec89a03f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fec89a03f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fec89a03f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fec89a03f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fed8fbde384b23fec89a03f3f3f3fcf833f3f3f3f3fcf833f3f3f3fc2a13fec89a03f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fed8fbde384b23fec89a03f3f3f3fcf833f3f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fec89a03f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?????????ｽ????????????????????????????????????????｢?????????ｽ????????????????????????????????????｢?????????ｽ??????????????????????????????????ﾂ｡??????尞ｽ繖ｲ???????ﾏ?????ﾏ????ﾂ｡???????ﾏ????????ﾂ｡??????尞ｽ繖ｲ???????ﾏ?????ﾏ???????????????｢?????????ｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?????????ｽ????????????????????????????????????????｢?????????ｽ????????????????????????????????????｢?????????ｽ??????????????????????????????????ﾂ｡??????尞ｽ繖ｲ???????ﾏ?????ﾏ????ﾂ｡???????ﾏ????????ﾂ｡??????尞ｽ繖ｲ???????ﾏ?????ﾏ???????????????｢?????????ｽ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fec89a03f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fec89a03f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fec89a03f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fed8fbde384b23fec89a03f3f3f3fcf833f3f3f3f3fcf833f3f3f3fc2a13fec89a03f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fed8fbde384b23fec89a03f3f3f3fcf833f3f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fec89a03f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fec89a03f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fec89a03f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fec89a03f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fed8fbde384b23fec89a03f3f3f3fcf833f3f3f3f3fcf833f3f3f3fc2a13fec89a03f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fed8fbde384b23fec89a03f3f3f3fcf833f3f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fec89a03f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐃????????蟲???????????????????????????????????????鐃????????蟲???????????????????????????????????鐃????????蟲??????????????????????????????????臓???????純???????????????????臓????????????????臓???????純?????????????????????????????鐃????????蟲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐃????????蟲???????????????????????????????????????鐃????????蟲???????????????????????????????????鐃????????蟲??????????????????????????????????臓???????純???????????????????臓????????????????臓???????純?????????????????????????????鐃????????蟲????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fec89a03f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fec89a03f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fec89a03f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fed8fbde384b23fec89a03f3f3f3fcf833f3f3f3f3fcf833f3f3f3fc2a13fec89a03f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fed8fbde384b23fec89a03f3f3f3fcf833f3f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fec89a03f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fec89a03f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fec89a03f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fec89a03f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fed8fbde384b23fec89a03f3f3f3fcf833f3f3f3f3fcf833f3f3f3fc2a13fec89a03f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fed8fbde384b23fec89a03f3f3f3fcf833f3f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fec89a03f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????￢?쉠?????굽???????????????????????????????????????￢?쉠?????굽???????????????????????????????????￢?쉠?????굽??????????????????????????????????¡??????폽ㄲ?쉠????σ?????σ????¡?쉠????σ????????¡??????폽ㄲ?쉠????σ?????σ??????????????￢?쉠?????굽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????￢?쉠?????굽???????????????????????????????????????￢?쉠?????굽???????????????????????????????????￢?쉠?????굽??????????????????????????????????¡??????폽ㄲ?쉠????σ?????σ????¡?쉠????σ????????¡??????폽ㄲ?쉠????σ?????σ??????????????￢?쉠?????굽????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fec89a03f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fec89a03f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fec89a03f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fed8fbde384b23fec89a03f3f3f3fcf833f3f3f3f3fcf833f3f3f3fc2a13fec89a03f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fed8fbde384b23fec89a03f3f3f3fcf833f3f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fec89a03f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fec89a03f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fec89a03f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fec89a03f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fed8fbde384b23fec89a03f3f3f3fcf833f3f3f3f3fcf833f3f3f3fc2a13fec89a03f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fed8fbde384b23fec89a03f3f3f3fcf833f3f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa23fec89a03f3f3f3f3feab5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????占∨揖잶????援숫??????????????????????????????????????占∨揖잶????援숫??????????????????????????????????占∨揖잶????援숫?????????????????????????????????징??????日썬꽧?揖잶???咬?????咬????징?揖잶???咬????????징??????日썬꽧?揖잶???咬?????咬??????????????占∨揖잶????援숫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????占∨揖잶????援숫??????????????????????????????????????占∨揖잶????援숫??????????????????????????????????占∨揖잶????援숫?????????????????????????????????징??????日썬꽧?揖잶???咬?????咬????징?揖잶???咬????????징??????日썬꽧?揖잶???咬?????咬??????????????占∨揖잶????援숫???????????????????????????????????????????????????????????????? |