同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3fefbe97efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3fefbe97efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?????????????????????????????????????????????ï¾ï½®????????????????????????ï¾?é²è¢®??????ï¾ï½®???????????????????ï¾?é²è¢®????????????????????ï¾?é²è¢®???????????????????ï¾?é²è¢®????????????????????????????ï¾?é²è¢®??????????????????ï¾?é²è¢®????ï¾??????????????????????????ï¾?é²è¢®?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?????????????????????????????????????????????ï¾ï½®????????????????????????ï¾?é²è¢®??????ï¾ï½®???????????????????ï¾?é²è¢®????????????????????ï¾?é²è¢®???????????????????ï¾?é²è¢®????????????????????????????ï¾?é²è¢®??????????????????ï¾?é²è¢®????ï¾??????????????????????????ï¾?é²è¢®????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3fefbe97efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3fefbe97efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暦スョ??????????????????????????髫イ陲ョ???????暦スョ?????????????????????髫イ陲ョ??????????????????????髫イ陲ョ?????????????????????髫イ陲ョ??????????????????????????????髫イ陲ョ????????????????????髫イ陲ョ?????????????????????????????????髫イ陲ョ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暦スョ??????????????????????????髫イ陲ョ???????暦スョ?????????????????????髫イ陲ョ??????????????????????髫イ陲ョ?????????????????????髫イ陲ョ??????????????????????????????髫イ陲ョ????????????????????髫イ陲ョ?????????????????????????????????髫イ陲ョ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3fefbe97efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3fefbe97efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??????????????????????????????????????????????鐓?鐔????????????????????????鐓???画〓??????鐓?鐔???????????????????鐓???画〓????????????????????鐓???画〓???????????????????鐓???画〓????????????????????????????鐓???画〓??????????????????鐓???画〓????鐓???????????????????????????鐓???画〓?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??????????????????????????????????????????????鐓?鐔????????????????????????鐓???画〓??????鐓?鐔???????????????????鐓???画〓????????????????????鐓???画〓???????????????????鐓???画〓????????????????????????????鐓???画〓??????????????????鐓???画〓????鐓???????????????????????????鐓???画〓????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3fefbe97efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3fefbe97efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ハ?????????????????????????????????????????????ラョ????????????????????????ハ?隲袮??????ラョ???????????????????ハ?隲袮????????????????????ハ?隲袮???????????????????ハ?隲袮????????????????????????????ハ?隲袮??????????????????ハ?隲袮????ハ??????????????????????????ハ?隲袮?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ハ?????????????????????????????????????????????ラョ????????????????????????ハ?隲袮??????ラョ???????????????????ハ?隲袮????????????????????ハ?隲袮???????????????????ハ?隲袮????????????????????????????ハ?隲袮??????????????????ハ?隲袮????ハ??????????????????????????ハ?隲袮????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3fefbe97efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3fefbe97efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fe99ab2e8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶둃????????????????????????????????????????????絶쀯쉰????????????????????????絶둃曜꿱¡??????絶쀯쉰???????????????????絶둃曜꿱¡????????????????????絶둃曜꿱¡???????????????????絶둃曜꿱¡????????????????????????????絶둃曜꿱¡??????????????????絶둃曜꿱¡????絶둃?????????????????????????絶둃曜꿱¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶둃????????????????????????????????????????????絶쀯쉰????????????????????????絶둃曜꿱¡??????絶쀯쉰???????????????????絶둃曜꿱¡????????????????????絶둃曜꿱¡???????????????????絶둃曜꿱¡????????????????????????????絶둃曜꿱¡??????????????????絶둃曜꿱¡????絶둃?????????????????????????絶둃曜꿱¡????????????????????????????????????????? |