同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e69596efbdbeefbe83efbdacefbe823fefbdb0efbe83efbdafefbe82efbdbcefbe82e5879defbda6efbe823f3fefbda3efbe82e7afa0efbdb6efbe83efbdabefbe82e582b5efbda2efbe83efbda6efbe82e69596efbdbeefbe83efbdabefbe82e79da3e69a97efbdabefbe82e5808b3f573f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e69596efbdbeefbe83efbdacefbe823fefbdb0efbe83efbdafefbe82efbdbcefbe82e5879defbda6efbe823f3fefbda3efbe82e7afa0efbdb6efbe83efbdabefbe82e582b5efbda2efbe83efbda6efbe82e69596efbdbeefbe83efbdabefbe82e79da3e69a97efbdabefbe82e5808b3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾æï½¾ï¾ï½¬ï¾?ï½°ï¾ï½¯ï¾ï½¼ï¾åｦï¾??ï½£ï¾ç¯ ｶï¾ï½«ï¾åµï½¢ï¾ï½¦ï¾æï½¾ï¾ï½«ï¾ç£æｫï¾å?W?????ï¾ï½¦ï¾æï½¾ï¾ï½¬ï¾?ï½°ï¾ï½¯ï¾ï½¼ï¾åｦï¾??ï½£ï¾ç¯ ｶï¾ï½«ï¾åµï½¢ï¾ï½¦ï¾æï½¾ï¾ï½«ï¾ç£æｫï¾å?V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e69596efbdbeefbe83efbdacefbe823fefbdb0efbe83efbdafefbe82efbdbcefbe82e5879defbda6efbe823f3fefbda3efbe82e7afa0efbdb6efbe83efbdabefbe82e582b5efbda2efbe83efbda6efbe82e69596efbdbeefbe83efbdabefbe82e79da3e69a97efbdabefbe82e5808b3f573f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e69596efbdbeefbe83efbdacefbe823fefbdb0efbe83efbdafefbe82efbdbcefbe82e5879defbda6efbe823f3fefbda3efbe82e7afa0efbdb6efbe83efbdabefbe82e582b5efbda2efbe83efbda6efbe82e69596efbdbeefbe83efbdabefbe82e79da3e69a97efbdabefbe82e5808b3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｦ?よ楓?ｾ??ｽｬ???ｰ??ｽｯ?ゑｽｼ?ょ??ｦ????｣?らｯ??ｶ??ｽｫ?ょし?｢??ｽｦ?よ楓?ｾ??ｽｫ?ら撻證暦ｽｫ?ょ??W???????ｽｦ?よ楓?ｾ??ｽｬ???ｰ??ｽｯ?ゑｽｼ?ょ??ｦ????｣?らｯ??ｶ??ｽｫ?ょし?｢??ｽｦ?よ楓?ｾ??ｽｫ?ら撻證暦ｽｫ?ょ??V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e69596efbdbeefbe83efbdacefbe823fefbdb0efbe83efbdafefbe82efbdbcefbe82e5879defbda6efbe823f3fefbda3efbe82e7afa0efbdb6efbe83efbdabefbe82e582b5efbda2efbe83efbda6efbe82e69596efbdbeefbe83efbdabefbe82e79da3e69a97efbdabefbe82e5808b3f573f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e69596efbdbeefbe83efbdacefbe823fefbdb0efbe83efbdafefbe82efbdbcefbe82e5879defbda6efbe823f3fefbda3efbe82e7afa0efbdb6efbe83efbdabefbe82e582b5efbda2efbe83efbda6efbe82e69596efbdbeefbe83efbdabefbe82e79da3e69a97efbdabefbe82e5808b3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????鐔常?鐔???鐔逸?鐔??鐔種???鐔????鐔ｏ?膀?鐔駈?鐔???居就鐓?鐔????鐔常?鐔???ｆ??鐔?????W?????鐓?鐔????鐔常?鐔???鐔逸?鐔??鐔種???鐔????鐔ｏ?膀?鐔駈?鐔???居就鐓?鐔????鐔常?鐔???ｆ??鐔?????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e69596efbdbeefbe83efbdacefbe823fefbdb0efbe83efbdafefbe82efbdbcefbe82e5879defbda6efbe823f3fefbda3efbe82e7afa0efbdb6efbe83efbdabefbe82e582b5efbda2efbe83efbda6efbe82e69596efbdbeefbe83efbdabefbe82e79da3e69a97efbdabefbe82e5808b3f573f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e69596efbdbeefbe83efbdacefbe823fefbdb0efbe83efbdafefbe82efbdbcefbe82e5879defbda6efbe823f3fefbda3efbe82e7afa0efbdb6efbe83efbdabefbe82e582b5efbda2efbe83efbda6efbe82e69596efbdbeefbe83efbdabefbe82e79da3e69a97efbdabefbe82e5808b3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂ敖ｾﾃｬﾂ?ｰﾃｯﾂｼﾂ凝ｦﾂ??｣ﾂ篠ｶﾃｫﾂ債｢ﾃｦﾂ敖ｾﾃｫﾂ督暗ｫﾂ個?W?????ﾃｦﾂ敖ｾﾃｬﾂ?ｰﾃｯﾂｼﾂ凝ｦﾂ??｣ﾂ篠ｶﾃｫﾂ債｢ﾃｦﾂ敖ｾﾃｫﾂ督暗ｫﾂ個?V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e69596efbdbeefbe83efbdacefbe823fefbdb0efbe83efbdafefbe82efbdbcefbe82e5879defbda6efbe823f3fefbda3efbe82e7afa0efbdb6efbe83efbdabefbe82e582b5efbda2efbe83efbda6efbe82e69596efbdbeefbe83efbdabefbe82e79da3e69a97efbdabefbe82e5808b3f573f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e69596efbdbeefbe83efbdacefbe823fefbdb0efbe83efbdafefbe82efbdbcefbe82e5879defbda6efbe823f3fefbda3efbe82e7afa0efbdb6efbe83efbdabefbe82e582b5efbda2efbe83efbda6efbe82e69596efbdbeefbe83efbdabefbe82e79da3e69a97efbdabefbe82e5808b3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉐絶귝븭節억푵節э푴?節곤푵節?푴節쇽푴鴨앾쉐絶괒?節ｏ푴影좑슐絶껓쉥絶귛궢節?푵節?푴掩뽳슭絶껓쉥絶귞씋予쀯쉥絶귛?딚W?????絶껓쉐絶귝븭節억푵節э푴?節곤푵節?푴節쇽푴鴨앾쉐絶괒?節ｏ푴影좑슐絶껓쉥絶귛궢節?푵節?푴掩뽳슭絶껓쉥絶귞씋予쀯쉥絶귛?딚V??????N??????????????????????????????????? |