同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe83efbda43f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe83efbda43f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe83efbda43f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe83efbda43f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe83efbda43f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe83efbda43f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?ï¾?ï¾?ï¾ï½¤??????ï¾?ï¾????????????????ï¾?ï¾?ï¾?ï¾ï½¤??????ï¾?ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?ï¾?ï¾?ï¾ï½¤??????ï¾?ï¾????????????????ï¾?ï¾?ï¾?ï¾ï½¤??????ï¾?ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?ï¾?ï¾?ï¾ï½¤??????ï¾?ï¾????????????????ï¾?ï¾?ï¾?ï¾ï½¤??????ï¾?ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe83efbda43f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe83efbda43f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe83efbda43f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe83efbda43f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe83efbda43f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe83efbda43f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス、?????????????????????????????????ス、????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス、?????????????????????????????????ス、????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス、?????????????????????????????????ス、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe83efbda43f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe83efbda43f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe83efbda43f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe83efbda43f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe83efbda43f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe83efbda43f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐓??鐓??鐓?鐔??????鐓??鐓?????????????????鐓??鐓??鐓??鐓?鐔??????鐓??鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐓??鐓??鐓?鐔??????鐓??鐓?????????????????鐓??鐓??鐓??鐓?鐔??????鐓??鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐓??鐓??鐓?鐔??????鐓??鐓?????????????????鐓??鐓??鐓??鐓?鐔??????鐓??鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe83efbda43f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe83efbda43f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe83efbda43f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe83efbda43f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe83efbda43f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe83efbda43f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ?テ?テ?テ、??????テ?テ????????????????テ?テ?テ?テ、??????テ?テ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ?テ?テ?テ、??????テ?テ????????????????テ?テ?テ?テ、??????テ?テ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ?テ?テ?テ、??????テ?テ????????????????テ?テ?テ?テ、??????テ?テ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe83efbda43f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe83efbda43f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe83efbda43f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe83efbda43f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe83efbda43f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833fefbe833fefbe83efbda43f3f3f3f3f3fefbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귶絶귶絶귶絶껓숴??????絶귶絶귶???????????????絶귶絶귶絶귶絶껓숴??????絶귶絶귶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귶絶귶絶귶絶껓숴??????絶귶絶귶???????????????絶귶絶귶絶귶絶껓숴??????絶귶絶귶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귶絶귶絶귶絶껓숴??????絶귶絶귶???????????????絶귶絶귶絶귶絶껓숴??????絶귶絶귶????????????????????????????????????????????????????????????????? |