同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63fefbe82efbdb6efbe82efbdb03fefbe82efbdb43f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63fefbe82efbdb6efbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63fefbe82efbdb6efbe82efbdb03fefbe82efbdb43f3f3f513f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63fefbe82efbdb6efbe82efbdb03fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63fefbe82efbdb6efbe82efbdb03fefbe82efbdb43f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63fefbe82efbdb6efbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63fefbe82efbdb6efbe82efbdb03fefbe82efbdb43f3f3f513f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63fefbe82efbdb6efbe82efbdb03fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¶?ï¾ï½¶ï¾ï½°?ï¾ï½´???Q???X???????????????ï¾ï½¶?ï¾ï½¶ï¾ï½°??????????ï¾ï½¶?ï¾ï½¶ï¾ï½°?ï¾ï½´???Q???????ï¾ï½¶?ï¾ï½¶ï¾ï½°?ï¾ï½´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¶?ï¾ï½¶ï¾ï½°?ï¾ï½´???Q???X???????????????ï¾ï½¶?ï¾ï½¶ï¾ï½°??????????ï¾ï½¶?ï¾ï½¶ï¾ï½°?ï¾ï½´???Q???????ï¾ï½¶?ï¾ï½¶ï¾ï½°?ï¾ï½´?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63fefbe82efbdb6efbe82efbdb03fefbe82efbdb43f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63fefbe82efbdb6efbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63fefbe82efbdb6efbe82efbdb03fefbe82efbdb43f3f3f513f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63fefbe82efbdb6efbe82efbdb03fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63fefbe82efbdb6efbe82efbdb03fefbe82efbdb43f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63fefbe82efbdb6efbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63fefbe82efbdb6efbe82efbdb03fefbe82efbdb43f3f3f513f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63fefbe82efbdb6efbe82efbdb03fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスカ??ゑスカ?ゑスー??ゑスエ???Q???X????????????????ゑスカ??ゑスカ?ゑスー???????????ゑスカ??ゑスカ?ゑスー??ゑスエ???Q????????ゑスカ??ゑスカ?ゑスー??ゑスエ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスカ??ゑスカ?ゑスー??ゑスエ???Q???X????????????????ゑスカ??ゑスカ?ゑスー???????????ゑスカ??ゑスカ?ゑスー??ゑスエ???Q????????ゑスカ??ゑスカ?ゑスー??ゑスエ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63fefbe82efbdb6efbe82efbdb03fefbe82efbdb43f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63fefbe82efbdb6efbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63fefbe82efbdb6efbe82efbdb03fefbe82efbdb43f3f3f513f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63fefbe82efbdb6efbe82efbdb03fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63fefbe82efbdb6efbe82efbdb03fefbe82efbdb43f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63fefbe82efbdb6efbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63fefbe82efbdb6efbe82efbdb03fefbe82efbdb43f3f3f513f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63fefbe82efbdb6efbe82efbdb03fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔駈?鐔?鐓?鐔???Q???X???????????????鐓?鐔?鐓?鐔駈?鐔??????????鐓?鐔?鐓?鐔駈?鐔?鐓?鐔???Q???????鐓?鐔?鐓?鐔駈?鐔?鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔駈?鐔?鐓?鐔???Q???X???????????????鐓?鐔?鐓?鐔駈?鐔??????????鐓?鐔?鐓?鐔駈?鐔?鐓?鐔???Q???????鐓?鐔?鐓?鐔駈?鐔?鐓?鐔?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63fefbe82efbdb6efbe82efbdb03fefbe82efbdb43f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63fefbe82efbdb6efbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63fefbe82efbdb6efbe82efbdb03fefbe82efbdb43f3f3f513f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63fefbe82efbdb6efbe82efbdb03fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63fefbe82efbdb6efbe82efbdb03fefbe82efbdb43f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63fefbe82efbdb6efbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63fefbe82efbdb6efbe82efbdb03fefbe82efbdb43f3f3f513f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63fefbe82efbdb6efbe82efbdb03fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツカ?ツカツー?ツエ???Q???X???????????????ツカ?ツカツー??????????ツカ?ツカツー?ツエ???Q???????ツカ?ツカツー?ツエ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツカ?ツカツー?ツエ???Q???X???????????????ツカ?ツカツー??????????ツカ?ツカツー?ツエ???Q???????ツカ?ツカツー?ツエ?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63fefbe82efbdb6efbe82efbdb03fefbe82efbdb43f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63fefbe82efbdb6efbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63fefbe82efbdb6efbe82efbdb03fefbe82efbdb43f3f3f513f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63fefbe82efbdb6efbe82efbdb03fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63fefbe82efbdb6efbe82efbdb03fefbe82efbdb43f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63fefbe82efbdb6efbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63fefbe82efbdb6efbe82efbdb03fefbe82efbdb43f3f3f513f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb63fefbe82efbdb6efbe82efbdb03fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨슐?絶귨슐絶귨쉼?絶귨슈???Q???X???????????????絶귨슐?絶귨슐絶귨쉼??????????絶귨슐?絶귨슐絶귨쉼?絶귨슈???Q???????絶귨슐?絶귨슐絶귨쉼?絶귨슈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨슐?絶귨슐絶귨쉼?絶귨슈???Q???X???????????????絶귨슐?絶귨슐絶귨쉼??????????絶귨슐?絶귨슐絶귨쉼?絶귨슈???Q???????絶귨슐?絶귨슐絶귨쉼?絶귨슈?????????????????????????? |