同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda53fefbe82e5a095efbdad3f3fefbe82e5a095efbda93fefbe82e5a095efbdac3f3fefbe82e5a095efbda53fefbe82e5a095efbdad3f3fefbe82e5a095efbda83fefbe82e5a095efbdb23f3f3fefbe82e5a095efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda53fefbe82e5a095efbdad3f3fefbe82e5a095efbda93fefbe82e5a095efbdac3f3fefbe82e5a095efbda53fefbe82e5a095efbdad3f3fefbe82e5a095efbda83fefbe82e5a095efbdb23f3f3fefbe82e5a095efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾å ï½¥?ï¾å ï½??ï¾å ゥ?ï¾å ャ??ï¾å ï½¥?ï¾å ï½??ï¾å ィ?ï¾å ï½²???ï¾å ï½»??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾å ï½¥?ï¾å ï½??ï¾å ゥ?ï¾å ャ??ï¾å ï½¥?ï¾å ï½??ï¾å ィ?ï¾å ï½²???ï¾å ï½»???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda53fefbe82e5a095efbdad3f3fefbe82e5a095efbda93fefbe82e5a095efbdac3f3fefbe82e5a095efbda53fefbe82e5a095efbdad3f3fefbe82e5a095efbda83fefbe82e5a095efbdb23f3f3fefbe82e5a095efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda53fefbe82e5a095efbdad3f3fefbe82e5a095efbda93fefbe82e5a095efbdac3f3fefbe82e5a095efbda53fefbe82e5a095efbdad3f3fefbe82e5a095efbda83fefbe82e5a095efbdb23f3f3fefbe82e5a095efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ょ?包ス・??ょ?包スュ???ょ?包スゥ??ょ?包スャ???ょ?包ス・??ょ?包スュ???ょ?包スィ??ょ?包スイ????ょ?包スサ??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ょ?包ス・??ょ?包スュ???ょ?包スゥ??ょ?包スャ???ょ?包ス・??ょ?包スュ???ょ?包スィ??ょ?包スイ????ょ?包スサ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda53fefbe82e5a095efbdad3f3fefbe82e5a095efbda93fefbe82e5a095efbdac3f3fefbe82e5a095efbda53fefbe82e5a095efbdad3f3fefbe82e5a095efbda83fefbe82e5a095efbdb23f3f3fefbe82e5a095efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda53fefbe82e5a095efbdad3f3fefbe82e5a095efbda93fefbe82e5a095efbdac3f3fefbe82e5a095efbda53fefbe82e5a095efbdad3f3fefbe82e5a095efbda83fefbe82e5a095efbdb23f3f3fefbe82e5a095efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐔?鐓???鐔??鐓???鐔?鐓???鐔??鐓???鐔?鐓???鐔??鐓???鐔?鐓???鐔???鐓???鐔??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐔?鐓???鐔??鐓???鐔?鐓???鐔??鐓???鐔?鐓???鐔??鐓???鐔?鐓???鐔???鐓???鐔???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda53fefbe82e5a095efbdad3f3fefbe82e5a095efbda93fefbe82e5a095efbdac3f3fefbe82e5a095efbda53fefbe82e5a095efbdad3f3fefbe82e5a095efbda83fefbe82e5a095efbdb23f3f3fefbe82e5a095efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda53fefbe82e5a095efbdad3f3fefbe82e5a095efbda93fefbe82e5a095efbdac3f3fefbe82e5a095efbda53fefbe82e5a095efbdad3f3fefbe82e5a095efbda83fefbe82e5a095efbdb23f3f3fefbe82e5a095efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ堕・?ツ堕ュ??ツ堕ゥ?ツ堕ャ??ツ堕・?ツ堕ュ??ツ堕ィ?ツ堕イ???ツ堕サ??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ堕・?ツ堕ュ??ツ堕ゥ?ツ堕ャ??ツ堕・?ツ堕ュ??ツ堕ィ?ツ堕イ???ツ堕サ???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda53fefbe82e5a095efbdad3f3fefbe82e5a095efbda93fefbe82e5a095efbdac3f3fefbe82e5a095efbda53fefbe82e5a095efbdad3f3fefbe82e5a095efbda83fefbe82e5a095efbdb23f3f3fefbe82e5a095efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda53fefbe82e5a095efbdad3f3fefbe82e5a095efbda93fefbe82e5a095efbdac3f3fefbe82e5a095efbda53fefbe82e5a095efbdad3f3fefbe82e5a095efbda83fefbe82e5a095efbdb23f3f3fefbe82e5a095efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귛젙節ㆍ絶귛젙節??絶귛젙節⅝絶귛젙節??絶귛젙節ㆍ絶귛젙節??絶귛젙節?絶귛젙節깰??絶귛젙節빡?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귛젙節ㆍ絶귛젙節??絶귛젙節⅝絶귛젙節??絶귛젙節ㆍ絶귛젙節??絶귛젙節?絶귛젙節깰??絶귛젙節빡??????? |