同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe93efbe8b3f3fefbdb8efbe803f3fefbe80e79a8e3fefbe8b3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe93efbe8b3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe93efbe8b3f3fefbdb8efbe803f3fefbe80e79a8e3fefbe8b3fefbe93efbe8b3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe93efbe8b3f3fefbdb8efbe803f3fefbe80e79a8e3fefbe8b3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe93efbe8b3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe93efbe8b3f3fefbdb8efbe803f3fefbe80e79a8e3fefbe8b3fefbe93efbe8b3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe93efbe8b3f3fefbdb8efbe803f3fefbe80e79a8e3fefbe8b3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe93efbe8b3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe93efbe8b3f3fefbdb8efbe803f3fefbe80e79a8e3fefbe8b3fefbe93efbe8b3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??ï¾ï¾??クï¾??ï¾ç?ï¾??ï¾????ï¾??ï¾ï¾?ï¾????ï¾????ï¾??ï¾ï¾??クï¾??ï¾ç?ï¾?ï¾ï¾??ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??ï¾ï¾??クï¾??ï¾ç?ï¾??ï¾????ï¾??ï¾ï¾?ï¾????ï¾????ï¾??ï¾ï¾??クï¾??ï¾ç?ï¾?ï¾ï¾??ï¾????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??ï¾ï¾??クï¾??ï¾ç?ï¾??ï¾????ï¾??ï¾ï¾?ï¾????ï¾????ï¾??ï¾ï¾??クï¾??ï¾ç?ï¾?ï¾ï¾??ï¾???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe93efbe8b3f3fefbdb8efbe803f3fefbe80e79a8e3fefbe8b3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe93efbe8b3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe93efbe8b3f3fefbdb8efbe803f3fefbe80e79a8e3fefbe8b3fefbe93efbe8b3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe93efbe8b3f3fefbdb8efbe803f3fefbe80e79a8e3fefbe8b3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe93efbe8b3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe93efbe8b3f3fefbdb8efbe803f3fefbe80e79a8e3fefbe8b3fefbe93efbe8b3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe93efbe8b3f3fefbdb8efbe803f3fefbe80e79a8e3fefbe8b3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe93efbe8b3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe93efbe8b3f3fefbdb8efbe803f3fefbe80e79a8e3fefbe8b3fefbe93efbe8b3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????難セ???ク??????逧???????????????難セ??????????????????難セ???ク??????逧????難セ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????難セ???ク??????逧???????????????難セ??????????????????難セ???ク??????逧????難セ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????難セ???ク??????逧???????????????難セ??????????????????難セ???ク??????逧????難セ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe93efbe8b3f3fefbdb8efbe803f3fefbe80e79a8e3fefbe8b3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe93efbe8b3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe93efbe8b3f3fefbdb8efbe803f3fefbe80e79a8e3fefbe8b3fefbe93efbe8b3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe93efbe8b3f3fefbdb8efbe803f3fefbe80e79a8e3fefbe8b3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe93efbe8b3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe93efbe8b3f3fefbdb8efbe803f3fefbe80e79a8e3fefbe8b3fefbe93efbe8b3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe93efbe8b3f3fefbdb8efbe803f3fefbe80e79a8e3fefbe8b3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe93efbe8b3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe93efbe8b3f3fefbdb8efbe803f3fefbe80e79a8e3fefbe8b3fefbe93efbe8b3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐓?鐓???鐔醐???鐓???鐓???鐓?????鐓???鐓?鐓??鐓?????鐓?????鐓???鐓?鐓???鐔醐???鐓???鐓??鐓?鐓???鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐓?鐓???鐔醐???鐓???鐓???鐓?????鐓???鐓?鐓??鐓?????鐓?????鐓???鐓?鐓???鐔醐???鐓???鐓??鐓?鐓???鐓?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐓?鐓???鐔醐???鐓???鐓???鐓?????鐓???鐓?鐓??鐓?????鐓?????鐓???鐓?鐓???鐔醐???鐓???鐓??鐓?鐓???鐓????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe93efbe8b3f3fefbdb8efbe803f3fefbe80e79a8e3fefbe8b3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe93efbe8b3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe93efbe8b3f3fefbdb8efbe803f3fefbe80e79a8e3fefbe8b3fefbe93efbe8b3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe93efbe8b3f3fefbdb8efbe803f3fefbe80e79a8e3fefbe8b3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe93efbe8b3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe93efbe8b3f3fefbdb8efbe803f3fefbe80e79a8e3fefbe8b3fefbe93efbe8b3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe93efbe8b3f3fefbdb8efbe803f3fefbe80e79a8e3fefbe8b3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe93efbe8b3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe93efbe8b3f3fefbdb8efbe803f3fefbe80e79a8e3fefbe8b3fefbe93efbe8b3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????タ??モヒ??クタ??タ皎?ヒ??タ????タ??モヒ?タ????タ????タ??モヒ??クタ??タ皎?ヒ?モヒ??ヒ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????タ??モヒ??クタ??タ皎?ヒ??タ????タ??モヒ?タ????タ????タ??モヒ??クタ??タ皎?ヒ?モヒ??ヒ????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????タ??モヒ??クタ??タ皎?ヒ??タ????タ??モヒ?タ????タ????タ??モヒ??クタ??タ皎?ヒ?モヒ??ヒ???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe93efbe8b3f3fefbdb8efbe803f3fefbe80e79a8e3fefbe8b3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe93efbe8b3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe93efbe8b3f3fefbdb8efbe803f3fefbe80e79a8e3fefbe8b3fefbe93efbe8b3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe93efbe8b3f3fefbdb8efbe803f3fefbe80e79a8e3fefbe8b3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe93efbe8b3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe93efbe8b3f3fefbdb8efbe803f3fefbe80e79a8e3fefbe8b3fefbe93efbe8b3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe93efbe8b3f3fefbdb8efbe803f3fefbe80e79a8e3fefbe8b3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe93efbe8b3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe93efbe8b3f3fefbdb8efbe803f3fefbe80e79a8e3fefbe8b3fefbe93efbe8b3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶???絶볩풃??節몌???絶?染랝絶딚?絶?????絶???絶볩풃?絶?????絶?????絶???絶볩풃??節몌???絶?染랝絶딚絶볩풃??絶딚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶???絶볩풃??節몌???絶?染랝絶딚?絶?????絶???絶볩풃?絶?????絶?????絶???絶볩풃??節몌???絶?染랝絶딚絶볩풃??絶딚???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶???絶볩풃??節몌???絶?染랝絶딚?絶?????絶???絶볩풃?絶?????絶?????絶???絶볩풃??節몌???絶?染랝絶딚絶볩풃??絶딚??????????????????????? |