同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbda1ef3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbda1ef3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbda1ef3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbda1ef3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbda1ef3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbda1ef3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?ï½??ï½½ï?｡ï?ï½??ï½½ï?ï½???ï¾?ï½??ï½½ï?ï½???????????????????????????????ï¾?ï½??ï½½ï?｡ï?ï½??ï½½ï?ï½???ï¾?ï½??ï½½ï?ï½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?ï½??ï½½ï?｡ï?ï½??ï½½ï?ï½???ï¾?ï½??ï½½ï?ï½???????????????????????????????ï¾?ï½??ï½½ï?｡ï?ï½??ï½½ï?ï½???ï¾?ï½??ï½½ï?ï½????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?ï½??ï½½ï?｡ï?ï½??ï½½ï?ï½???ï¾?ï½??ï½½ï?ï½???????????????????????????????ï¾?ï½??ï½½ï?｡ï?ï½??ï½½ï?ï½???ï¾?ï½??ï½½ï?ï½???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbda1ef3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbda1ef3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbda1ef3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbda1ef3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbda1ef3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbda1ef3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ??｡?????ｽ???????????ｽ???????????????????????????????????????ｽ??｡?????ｽ???????????ｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ??｡?????ｽ???????????ｽ???????????????????????????????????????ｽ??｡?????ｽ???????????ｽ??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ??｡?????ｽ???????????ｽ???????????????????????????????????????ｽ??｡?????ｽ???????????ｽ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbda1ef3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbda1ef3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbda1ef3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbda1ef3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbda1ef3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbda1ef3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔緒?鐔￥?鐔??鐔緒?鐔???鐓?鐔??鐔緒?鐔???????????????????????????????鐓?鐔??鐔緒?鐔￥?鐔??鐔緒?鐔???鐓?鐔??鐔緒?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔緒?鐔￥?鐔??鐔緒?鐔???鐓?鐔??鐔緒?鐔???????????????????????????????鐓?鐔??鐔緒?鐔￥?鐔??鐔緒?鐔???鐓?鐔??鐔緒?鐔????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔緒?鐔￥?鐔??鐔緒?鐔???鐓?鐔??鐔緒?鐔???????????????????????????????鐓?鐔??鐔緒?鐔￥?鐔??鐔緒?鐔???鐓?鐔??鐔緒?鐔???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbda1ef3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbda1ef3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbda1ef3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbda1ef3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbda1ef3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbda1ef3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ??｡?????ｽ???????????ｽ???????????????????????????????????????ｽ??｡?????ｽ???????????ｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ??｡?????ｽ???????????ｽ???????????????????????????????????????ｽ??｡?????ｽ???????????ｽ???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ??｡?????ｽ???????????ｽ???????????????????????????????????????ｽ??｡?????ｽ???????????ｽ??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbda1ef3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbda1ef3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbda1ef3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbda1ef3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbda1ef3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbda1ef3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?節??節쏙?節∽?節??節쏙?節???絶?節??節쏙?節???????????????????????????????絶?節??節쏙?節∽?節??節쏙?節???絶?節??節쏙?節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?節??節쏙?節∽?節??節쏙?節???絶?節??節쏙?節???????????????????????????????絶?節??節쏙?節∽?節??節쏙?節???絶?節??節쏙?節????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?節??節쏙?節∽?節??節쏙?節???絶?節??節쏙?節???????????????????????????????絶?節??節쏙?節∽?節??節쏙?節???絶?節??節쏙?節???????????????????????????????? |