同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3fefbdbeefbdade6b2bbefbdbeefbda4e99bab3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3fefbdbeefbdade6b2bbefbdbeefbda4e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3fefbdbeefbdade6b2bbefbdbeefbda4e99bab3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3fefbdbeefbdade6b2bbefbdbeefbda4e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¾ï½æ²»???????ï½¾ï½æ²»???ï½¾ï½æ²»????ï½¾ï½æ²»???ï½¾ï½æ²»???ï½¾ï½æ²»???ï½¾ï½æ²»???ï½¾ï½æ²»????ï½¾ï½æ²»???????ï½¾ï½æ²»????ï½¾ï½æ²»??ï½¾ï½æ²»ï½¾ï½¤é«?ï½¾ï½æ²»???ï½¾ï½æ²»??ï½¾ï½æ²»ï½¾ï½¤é«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¾ï½æ²»???????ï½¾ï½æ²»???ï½¾ï½æ²»????ï½¾ï½æ²»???ï½¾ï½æ²»???ï½¾ï½æ²»???ï½¾ï½æ²»???ï½¾ï½æ²»????ï½¾ï½æ²»???????ï½¾ï½æ²»????ï½¾ï½æ²»??ï½¾ï½æ²»ï½¾ï½¤é«?ï½¾ï½æ²»???ï½¾ï½æ²»??ï½¾ï½æ²»ï½¾ï½¤é«??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3fefbdbeefbdade6b2bbefbdbeefbda4e99bab3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3fefbdbeefbdade6b2bbefbdbeefbda4e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3fefbdbeefbdade6b2bbefbdbeefbda4e99bab3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3fefbdbeefbdade6b2bbefbdbeefbda4e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?ュ豐サ????????セ?ュ豐サ????セ?ュ豐サ?????セ?ュ豐サ????セ?ュ豐サ????セ?ュ豐サ????セ?ュ豐サ????セ?ュ豐サ?????セ?ュ豐サ????????セ?ュ豐サ?????セ?ュ豐サ???セ?ュ豐サ?セ?、髮ォ??セ?ュ豐サ????セ?ュ豐サ???セ?ュ豐サ?セ?、髮ォ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?ュ豐サ????????セ?ュ豐サ????セ?ュ豐サ?????セ?ュ豐サ????セ?ュ豐サ????セ?ュ豐サ????セ?ュ豐サ????セ?ュ豐サ?????セ?ュ豐サ????????セ?ュ豐サ?????セ?ュ豐サ???セ?ュ豐サ?セ?、髮ォ??セ?ュ豐サ????セ?ュ豐サ???セ?ュ豐サ?セ?、髮ォ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3fefbdbeefbdade6b2bbefbdbeefbda4e99bab3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3fefbdbeefbdade6b2bbefbdbeefbda4e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3fefbdbeefbdade6b2bbefbdbeefbda4e99bab3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3fefbdbeefbdade6b2bbefbdbeefbda4e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常臭羃???????鐔常臭羃???鐔常臭羃????鐔常臭羃???鐔常臭羃???鐔常臭羃???鐔常臭羃???鐔常臭羃????鐔常臭羃???????鐔常臭羃????鐔常臭羃??鐔常臭羃誌従鐔ら??鐔常臭羃???鐔常臭羃??鐔常臭羃誌従鐔ら????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常臭羃???????鐔常臭羃???鐔常臭羃????鐔常臭羃???鐔常臭羃???鐔常臭羃???鐔常臭羃???鐔常臭羃????鐔常臭羃???????鐔常臭羃????鐔常臭羃??鐔常臭羃誌従鐔ら??鐔常臭羃???鐔常臭羃??鐔常臭羃誌従鐔ら???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3fefbdbeefbdade6b2bbefbdbeefbda4e99bab3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3fefbdbeefbdade6b2bbefbdbeefbda4e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3fefbdbeefbdade6b2bbefbdbeefbda4e99bab3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3fefbdbeefbdade6b2bbefbdbeefbda4e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セュ治???????セュ治???セュ治????セュ治???セュ治???セュ治???セュ治???セュ治????セュ治???????セュ治????セュ治??セュ治セ、雫?セュ治???セュ治??セュ治セ、雫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セュ治???????セュ治???セュ治????セュ治???セュ治???セュ治???セュ治???セュ治????セュ治???????セュ治????セュ治??セュ治セ、雫?セュ治???セュ治??セュ治セ、雫??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3fefbdbeefbdade6b2bbefbdbeefbda4e99bab3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3fefbdbeefbdade6b2bbefbdbeefbda4e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3fefbdbeefbdade6b2bbefbdbeefbda4e99bab3fefbdbeefbdade6b2bb3f3f3fefbdbeefbdade6b2bb3f3fefbdbeefbdade6b2bbefbdbeefbda4e99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節억쉭亦빡??????節억쉭亦빡??節억쉭亦빡???節억쉭亦빡??節억쉭亦빡??節억쉭亦빡??節억쉭亦빡??節억쉭亦빡???節억쉭亦빡??????節억쉭亦빡???節억쉭亦빡?節억쉭亦삼슭節ㅹ쎁?節억쉭亦빡??節억쉭亦빡?節억쉭亦삼슭節ㅹ쎁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節억쉭亦빡??????節억쉭亦빡??節억쉭亦빡???節억쉭亦빡??節억쉭亦빡??節억쉭亦빡??節억쉭亦빡??節억쉭亦빡???節억쉭亦빡??????節억쉭亦빡???節억쉭亦빡?節억쉭亦삼슭節ㅹ쎁?節억쉭亦빡??節억쉭亦빡?節억쉭亦삼슭節ㅹ쎁??????????????????????????????? |