同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923fe591bbefbda6efbda53f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923fe591bbefbda6efbda53f3f3f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923fe591bbefbda6efbda53f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923fe591bbefbda6efbda53f3f3f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923fe591bbefbda6efbda53f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923fe591bbefbda6efbda53f3f3f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923fe591bbefbda6efbda53f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923fe591bbefbda6efbda53f3f3f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¥????????ï½¥????????????ï½¥?âµæ²?å»ï½¦ï½¥????ï½¥?âµæ²?å»ï½¦ï½¥??????ï½¥?âµæ²????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¥????????ï½¥????????????ï½¥?âµæ²?å»ï½¦ï½¥????ï½¥?âµæ²?å»ï½¦ï½¥??????ï½¥?âµæ²?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¥????????ï½¥????????????ï½¥?âµæ²?å»ï½¦ï½¥????ï½¥?âµæ²?å»ï½¦ï½¥??????ï½¥?âµæ²????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¥????????ï½¥????????????ï½¥?âµæ²?å»ï½¦ï½¥????ï½¥?âµæ²?å»ï½¦ï½¥??????ï½¥?âµæ²?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923fe591bbefbda6efbda53f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923fe591bbefbda6efbda53f3f3f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923fe591bbefbda6efbda53f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923fe591bbefbda6efbda53f3f3f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923fe591bbefbda6efbda53f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923fe591bbefbda6efbda53f3f3f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923fe591bbefbda6efbda53f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923fe591bbefbda6efbda53f3f3f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・?????????・?????????????・?竏オ豐?蜻サ?ヲ?・?????・?竏オ豐?蜻サ?ヲ?・???????・?竏オ豐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・?????????・?????????????・?竏オ豐?蜻サ?ヲ?・?????・?竏オ豐?蜻サ?ヲ?・???????・?竏オ豐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・?????????・?????????????・?竏オ豐?蜻サ?ヲ?・?????・?竏オ豐?蜻サ?ヲ?・???????・?竏オ豐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・?????????・?????????????・?竏オ豐?蜻サ?ヲ?・?????・?竏オ豐?蜻サ?ヲ?・???????・?竏オ豐?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923fe591bbefbda6efbda53f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923fe591bbefbda6efbda53f3f3f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923fe591bbefbda6efbda53f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923fe591bbefbda6efbda53f3f3f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923fe591bbefbda6efbda53f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923fe591bbefbda6efbda53f3f3f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923fe591bbefbda6efbda53f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923fe591bbefbda6efbda53f3f3f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????鐔????????????鐔??究???誌拾鐔????鐔??究???誌拾鐔??????鐔??究?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????鐔????????????鐔??究???誌拾鐔????鐔??究???誌拾鐔??????鐔??究??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????鐔????????????鐔??究???誌拾鐔????鐔??究???誌拾鐔??????鐔??究?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????鐔????????????鐔??究???誌拾鐔????鐔??究???誌拾鐔??????鐔??究??????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923fe591bbefbda6efbda53f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923fe591bbefbda6efbda53f3f3f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923fe591bbefbda6efbda53f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923fe591bbefbda6efbda53f3f3f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923fe591bbefbda6efbda53f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923fe591bbefbda6efbda53f3f3f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923fe591bbefbda6efbda53f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923fe591bbefbda6efbda53f3f3f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・????????・????????????・?∵沒?呻ヲ・????・?∵沒?呻ヲ・??????・?∵沒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・????????・????????????・?∵沒?呻ヲ・????・?∵沒?呻ヲ・??????・?∵沒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・????????・????????????・?∵沒?呻ヲ・????・?∵沒?呻ヲ・??????・?∵沒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・????????・????????????・?∵沒?呻ヲ・????・?∵沒?呻ヲ・??????・?∵沒?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923fe591bbefbda6efbda53f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923fe591bbefbda6efbda53f3f3f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923fe591bbefbda6efbda53f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923fe591bbefbda6efbda53f3f3f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923fe591bbefbda6efbda53f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923fe591bbefbda6efbda53f3f3f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923fe591bbefbda6efbda53f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923fe591bbefbda6efbda53f3f3f3f3f3fefbda53fe288b5e6b2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節ㆍ???????節ㆍ???????????節ㆍ松득쾼?埃삼쉐節ㆍ???節ㆍ松득쾼?埃삼쉐節ㆍ?????節ㆍ松득쾼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節ㆍ???????節ㆍ???????????節ㆍ松득쾼?埃삼쉐節ㆍ???節ㆍ松득쾼?埃삼쉐節ㆍ?????節ㆍ松득쾼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節ㆍ???????節ㆍ???????????節ㆍ松득쾼?埃삼쉐節ㆍ???節ㆍ松득쾼?埃삼쉐節ㆍ?????節ㆍ松득쾼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節ㆍ???????節ㆍ???????????節ㆍ松득쾼?埃삼쉐節ㆍ???節ㆍ松득쾼?埃삼쉐節ㆍ?????節ㆍ松득쾼?????????????????????????????????????????????????????????? |