同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec8aad3f3fe7af803fe7af803f3f3fec8aace7b5b63f3fe78e893fe7af803f3f3fe792b53fec89bde7af803fe7af803fe78d843fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec8aad3f3fe7af803fe7af803f3f3fec8aace7b5b63f3fe78e893fe7af803f3f3fe792b53fec89bde7af803fe7af803fe78d843fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec8aad3f3fe7af803fe7af803f3f3fec8aace7b5b63f3fe78e893fe7af803f3f3fe792b53fec89bde7af803fe7af803fe78d843fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§?ì??ç¯?ç¯???ì¬çµ¶??ç?ç¯???çµ?ì½ç¯?ç¯?ç?ç¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§?ì??ç¯?ç¯???ì¬çµ¶??ç?ç¯???çµ?ì½ç¯?ç¯?ç?ç¯??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§?ì??ç¯?ç¯???ì¬çµ¶??ç?ç¯???çµ?ì½ç¯?ç¯?ç?ç¯?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec8aad3f3fe7af803fe7af803f3f3fec8aace7b5b63f3fe78e893fe7af803f3f3fe792b53fec89bde7af803fe7af803fe78d843fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec8aad3f3fe7af803fe7af803f3f3fec8aace7b5b63f3fe78e893fe7af803f3f3fe792b53fec89bde7af803fe7af803fe78d843fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec8aad3f3fe7af803fe7af803f3f3fec8aace7b5b63f3fe78e893fe7af803f3f3fe792b53fec89bde7af803fe7af803fe78d843fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ュ??遽??遽?????ャ邨カ??邇?遽????迺オ??ス遽??遽??迯?遽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ュ??遽??遽?????ャ邨カ??邇?遽????迺オ??ス遽??遽??迯?遽???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ュ??遽??遽?????ャ邨カ??邇?遽????迺オ??ス遽??遽??迯?遽??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec8aad3f3fe7af803fe7af803f3f3fec8aace7b5b63f3fe78e893fe7af803f3f3fe792b53fec89bde7af803fe7af803fe78d843fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec8aad3f3fe7af803fe7af803f3f3fec8aace7b5b63f3fe78e893fe7af803f3f3fe792b53fec89bde7af803fe7af803fe78d843fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec8aad3f3fe7af803fe7af803f3f3fec8aace7b5b63f3fe78e893fe7af803f3f3fe792b53fec89bde7af803fe7af803fe78d843fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?????膀??膀??????偽?????膀???????順??膀?????膀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?????膀??膀??????偽?????膀???????順??膀?????膀???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?????膀??膀??????偽?????膀???????順??膀?????膀??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec8aad3f3fe7af803fe7af803f3f3fec8aace7b5b63f3fe78e893fe7af803f3f3fe792b53fec89bde7af803fe7af803fe78d843fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec8aad3f3fe7af803fe7af803f3f3fec8aace7b5b63f3fe78e893fe7af803f3f3fe792b53fec89bde7af803fe7af803fe78d843fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec8aad3f3fe7af803fe7af803f3f3fec8aace7b5b63f3fe78e893fe7af803f3f3fe792b53fec89bde7af803fe7af803fe78d843fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遼?슭??節?節???슬絶??玉?節???璵?쉽節?節?獄?節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遼?슭??節?節???슬絶??玉?節???璵?쉽節?節?獄?節??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遼?슭??節?節???슬絶??玉?節???璵?쉽節?節?獄?節?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec8aad3f3fe7af803fe7af803f3f3fec8aace7b5b63f3fe78e893fe7af803f3f3fe792b53fec89bde7af803fe7af803fe78d843fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec8aad3f3fe7af803fe7af803f3f3fec8aace7b5b63f3fe78e893fe7af803f3f3fe792b53fec89bde7af803fe7af803fe78d843fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7833fec8aad3f3fe7af803fe7af803f3f3fec8aace7b5b63f3fe78e893fe7af803f3f3fe792b53fec89bde7af803fe7af803fe78d843fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌귶泣??影??影????泣х독??咽덢影????熱덤揖썹??影??劣껤影????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌귶泣??影??影????泣х독??咽덢影????熱덤揖썹??影??劣껤影???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌귶泣??影??影????泣х독??咽덢影????熱덤揖썹??影??劣껤影??????????????????????????????? |