同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33fecb9b9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3feabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33fecb9b9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3feabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33fecb9b9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3feabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§??????????????料ì?????????ê³?ì¹¹ç???????????ê´????????ê¿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§??????????????料ì?????????ê³?ì¹¹ç???????????ê´????????ê¿??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§??????????????料ì?????????ê³?ì¹¹ç???????????ê´????????ê¿?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33fecb9b9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3feabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33fecb9b9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3feabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33fecb9b9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3feabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ????????????ケ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ????????????ケ???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ????????????ケ??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33fecb9b9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3feabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33fecb9b9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3feabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33fecb9b9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3feabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻??????????????錵場?????????螻?豺合???????????蟯????????蠖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻??????????????錵場?????????螻?豺合???????????蟯????????蠖??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻??????????????錵場?????????螻?豺合???????????蟯????????蠖?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33fecb9b9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3feabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33fecb9b9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3feabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33fecb9b9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3feabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????料????????????칹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????料????????????칹????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????料????????????칹???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33fecb9b9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3feabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33fecb9b9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3feabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33fecb9b9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3feabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌??????????????癲얠?????????怨?移밭???????????愿????????轅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌??????????????癲얠?????????怨?移밭???????????愿????????轅??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌??????????????癲얠?????????怨?移밭???????????愿????????轅?????????????????????????????????? |