同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73feb84973f3f3fe78b8eec9eb63f3f3fe78ca5eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73f3f3f3fe6ae83ebb295e7af80eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73feb84973f3f3fe78b8eec9eb63f3f3fe78ca5eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73f3f3f3fe6ae83ebb295e7af80eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73feb84973f3f3fe78b8eec9eb63f3f3fe78ca5eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73f3f3f3fe6ae83ebb295e7af80eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73feb84973f3f3fe78b8eec9eb63f3f3fe78ca5eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73f3f3f3fe6ae83ebb295e7af80eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73feb84973f3f3fe78b8eec9eb63f3f3fe78ca5eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73f3f3f3fe6ae83ebb295e7af80eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73feb84973f3f3fe78b8eec9eb63f3f3fe78ca5eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73f3f3f3fe6ae83ebb295e7af80eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獵?ë???çì¶???ç¥ë© ????????????????獵????æ®ë²ç¯ê·¶???????????????????????獵?ë???çì¶???ç¥ë© ????????????????獵????æ®ë²ç¯ê·¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獵?ë???çì¶???ç¥ë© ????????????????獵????æ®ë²ç¯ê·¶???????????????????????獵?ë???çì¶???ç¥ë© ????????????????獵????æ®ë²ç¯ê·¶?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獵?ë???çì¶???ç¥ë© ????????????????獵????æ®ë²ç¯ê·¶???????????????????????獵?ë???çì¶???ç¥ë© ????????????????獵????æ®ë²ç¯ê·¶????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73feb84973f3f3fe78b8eec9eb63f3f3fe78ca5eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73f3f3f3fe6ae83ebb295e7af80eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73feb84973f3f3fe78b8eec9eb63f3f3fe78ca5eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73f3f3f3fe6ae83ebb295e7af80eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73feb84973f3f3fe78b8eec9eb63f3f3fe78ca5eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73f3f3f3fe6ae83ebb295e7af80eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73feb84973f3f3fe78b8eec9eb63f3f3fe78ca5eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73f3f3f3fe6ae83ebb295e7af80eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73feb84973f3f3fe78b8eec9eb63f3f3fe78ca5eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73f3f3f3fe6ae83ebb295e7af80eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73feb84973f3f3fe78b8eec9eb63f3f3fe78ca5eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73f3f3f3fe6ae83ebb295e7af80eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ?????迢珠楔???迪・??????????????????ァ????谿?イ慕ッ??カ????????????????????????ァ?????迢珠楔???迪・??????????????????ァ????谿?イ慕ッ??カ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ?????迢珠楔???迪・??????????????????ァ????谿?イ慕ッ??カ????????????????????????ァ?????迢珠楔???迪・??????????????????ァ????谿?イ慕ッ??カ?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ?????迢珠楔???迪・??????????????????ァ????谿?イ慕ッ??カ????????????????????????ァ?????迢珠楔???迪・??????????????????ァ????谿?イ慕ッ??カ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73feb84973f3f3fe78b8eec9eb63f3f3fe78ca5eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73f3f3f3fe6ae83ebb295e7af80eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73feb84973f3f3fe78b8eec9eb63f3f3fe78ca5eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73f3f3f3fe6ae83ebb295e7af80eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73feb84973f3f3fe78b8eec9eb63f3f3fe78ca5eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73f3f3f3fe6ae83ebb295e7af80eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73feb84973f3f3fe78b8eec9eb63f3f3fe78ca5eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73f3f3f3fe6ae83ebb295e7af80eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73feb84973f3f3fe78b8eec9eb63f3f3fe78ca5eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73f3f3f3fe6ae83ebb295e7af80eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73feb84973f3f3fe78b8eec9eb63f3f3fe78ca5eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73f3f3f3fe6ae83ebb295e7af80eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵?????????????ル?????????????????錵????罧?覯?膀?蠏???????????????????????錵?????????????ル?????????????????錵????罧?覯?膀?蠏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵?????????????ル?????????????????錵????罧?覯?膀?蠏???????????????????????錵?????????????ル?????????????????錵????罧?覯?膀?蠏?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵?????????????ル?????????????????錵????罧?覯?膀?蠏???????????????????????錵?????????????ル?????????????????錵????罧?覯?膀?蠏????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73feb84973f3f3fe78b8eec9eb63f3f3fe78ca5eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73f3f3f3fe6ae83ebb295e7af80eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73feb84973f3f3fe78b8eec9eb63f3f3fe78ca5eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73f3f3f3fe6ae83ebb295e7af80eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73feb84973f3f3fe78b8eec9eb63f3f3fe78ca5eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73f3f3f3fe6ae83ebb295e7af80eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73feb84973f3f3fe78b8eec9eb63f3f3fe78ca5eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73f3f3f3fe6ae83ebb295e7af80eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73feb84973f3f3fe78b8eec9eb63f3f3fe78ca5eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73f3f3f3fe6ae83ebb295e7af80eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73feb84973f3f3fe78b8eec9eb63f3f3fe78ca5eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73f3f3f3fe6ae83ebb295e7af80eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獵?넗???狎잶???猥멅????????????????獵????殃법節귶???????????????????????獵?넗???狎잶???猥멅????????????????獵????殃법節귶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獵?넗???狎잶???猥멅????????????????獵????殃법節귶???????????????????????獵?넗???狎잶???猥멅????????????????獵????殃법節귶?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獵?넗???狎잶???猥멅????????????????獵????殃법節귶???????????????????????獵?넗???狎잶???猥멅????????????????獵????殃법節귶????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73feb84973f3f3fe78b8eec9eb63f3f3fe78ca5eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73f3f3f3fe6ae83ebb295e7af80eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73feb84973f3f3fe78b8eec9eb63f3f3fe78ca5eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73f3f3f3fe6ae83ebb295e7af80eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73feb84973f3f3fe78b8eec9eb63f3f3fe78ca5eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73f3f3f3fe6ae83ebb295e7af80eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73feb84973f3f3fe78b8eec9eb63f3f3fe78ca5eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73f3f3f3fe6ae83ebb295e7af80eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73feb84973f3f3fe78b8eec9eb63f3f3fe78ca5eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73f3f3f3fe6ae83ebb295e7af80eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73feb84973f3f3fe78b8eec9eb63f3f3fe78ca5eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a73f3f3f3fe6ae83ebb295e7af80eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲?侑뾁??鳶롮왃???列λ찁????????????????癲????餘껊쾿影?洹딴??????????????????????癲?侑뾁??鳶롮왃???列λ찁????????????????癲????餘껊쾿影?洹딴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲?侑뾁??鳶롮왃???列λ찁????????????????癲????餘껊쾿影?洹딴??????????????????????癲?侑뾁??鳶롮왃???列λ찁????????????????癲????餘껊쾿影?洹딴????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲?侑뾁??鳶롮왃???列λ찁????????????????癲????餘껊쾿影?洹딴??????????????????????癲?侑뾁??鳶롮왃???列λ찁????????????????癲????餘껊쾿影?洹딴???????????????????????????? |