同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb28ae98797eab2bcec91b5e89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb28ae98797eab2bcec91b5e89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb289e7ab8aebba9eeab0ade684bfebaca6efa69ceba3b8ec948de4b999e293a8ec91b5e69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb28ae98797eab2bcec91b5e89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb28ae98797eab2bcec91b5e89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb289e7ab8aebba9eeab0ade684bfebaca6efa69ceba3b8ec948de4b999e293a8ec91b5e69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb28ae98797eab2bcec91b5e89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb28ae98797eab2bcec91b5e89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb289e7ab8aebba9eeab0ade684bfebaca6efa69ceba3b8ec948de4b999e293a8ec91b5e69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????列룸뜡?????列룸벊釗겼쑵蓀귶?????????列룸벊釗겼쑵蓀귶????????呂얜벉竊뺞갭愿묦列룸씍乙ⓨ쑵松??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????列룸뜡?????列룸벊釗겼쑵蓀귶?????????列룸벊釗겼쑵蓀귶????????呂얜벉竊뺞갭愿묦列룸씍乙ⓨ쑵松?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????列룸뜡?????列룸벊釗겼쑵蓀귶?????????列룸벊釗겼쑵蓀귶????????呂얜벉竊뺞갭愿묦列룸씍乙ⓨ쑵松?????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb28ae98797eab2bcec91b5e89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb28ae98797eab2bcec91b5e89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb289e7ab8aebba9eeab0ade684bfebaca6efa69ceba3b8ec948de4b999e293a8ec91b5e69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb28ae98797eab2bcec91b5e89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb28ae98797eab2bcec91b5e89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb289e7ab8aebba9eeab0ade684bfebaca6efa69ceba3b8ec948de4b999e293a8ec91b5e69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb28ae98797eab2bcec91b5e89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb28ae98797eab2bcec91b5e89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb289e7ab8aebba9eeab0ade684bfebaca6efa69ceba3b8ec948de4b999e293a8ec91b5e69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罹｣ｸ?｡??????罹｣ｸ?企∠?ｼ?ｵ闢??ｶ??????????罹｣ｸ?企∠?ｼ?ｵ闢??ｶ???????????罹ｲ臥ｫ危ｺ樓ｰｭ諢ｿ?ｦ?罹｣ｸ?堺ｹ吮鐙?ｵ譚ｾ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罹｣ｸ?｡??????罹｣ｸ?企∠?ｼ?ｵ闢??ｶ??????????罹｣ｸ?企∠?ｼ?ｵ闢??ｶ???????????罹ｲ臥ｫ危ｺ樓ｰｭ諢ｿ?ｦ?罹｣ｸ?堺ｹ吮鐙?ｵ譚ｾ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罹｣ｸ?｡??????罹｣ｸ?企∠?ｼ?ｵ闢??ｶ??????????罹｣ｸ?企∠?ｼ?ｵ闢??ｶ???????????罹ｲ臥ｫ危ｺ樓ｰｭ諢ｿ?ｦ?罹｣ｸ?堺ｹ吮鐙?ｵ譚ｾ?????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb28ae98797eab2bcec91b5e89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb28ae98797eab2bcec91b5e89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb289e7ab8aebba9eeab0ade684bfebaca6efa69ceba3b8ec948de4b999e293a8ec91b5e69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb28ae98797eab2bcec91b5e89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb28ae98797eab2bcec91b5e89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb289e7ab8aebba9eeab0ade684bfebaca6efa69ceba3b8ec948de4b999e293a8ec91b5e69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb28ae98797eab2bcec91b5e89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb28ae98797eab2bcec91b5e89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb289e7ab8aebba9eeab0ade684bfebaca6efa69ceba3b8ec948de4b999e293a8ec91b5e69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵?襭碁??????錵?襭碁???蟆殊?笈??蠏?????????錵?襭碁???蟆殊?笈??蠏????????錵???覯?腴?觝?螳??遂?錵?襭語??箙????究???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵?襭碁??????錵?襭碁???蟆殊?笈??蠏?????????錵?襭碁???蟆殊?笈??蠏????????錵???覯?腴?觝?螳??遂?錵?襭語??箙????究??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵?襭碁??????錵?襭碁???蟆殊?笈??蠏?????????錵?襭碁???蟆殊?笈??蠏????????錵???覯?腴?觝?螳??遂?錵?襭語??箙????究??????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb28ae98797eab2bcec91b5e89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb28ae98797eab2bcec91b5e89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb289e7ab8aebba9eeab0ade684bfebaca6efa69ceba3b8ec948de4b999e293a8ec91b5e69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb28ae98797eab2bcec91b5e89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb28ae98797eab2bcec91b5e89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb289e7ab8aebba9eeab0ade684bfebaca6efa69ceba3b8ec948de4b999e293a8ec91b5e69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb28ae98797eab2bcec91b5e89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb28ae98797eab2bcec91b5e89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb289e7ab8aebba9eeab0ade684bfebaca6efa69ceba3b8ec948de4b999e293a8ec91b5e69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????列룸뜡?????列룸벊釗겼쑵蓀귶?????????列룸벊釗겼쑵蓀귶????????呂얜벉竊뺞갭愿묦列룸씍乙ⓨ쑵松??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????列룸뜡?????列룸벊釗겼쑵蓀귶?????????列룸벊釗겼쑵蓀귶????????呂얜벉竊뺞갭愿묦列룸씍乙ⓨ쑵松?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????列룸뜡?????列룸벊釗겼쑵蓀귶?????????列룸벊釗겼쑵蓀귶????????呂얜벉竊뺞갭愿묦列룸씍乙ⓨ쑵松?????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb28ae98797eab2bcec91b5e89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb28ae98797eab2bcec91b5e89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb289e7ab8aebba9eeab0ade684bfebaca6efa69ceba3b8ec948de4b999e293a8ec91b5e69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb28ae98797eab2bcec91b5e89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb28ae98797eab2bcec91b5e89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb289e7ab8aebba9eeab0ade684bfebaca6efa69ceba3b8ec948de4b999e293a8ec91b5e69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8eb9ca13f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb28ae98797eab2bcec91b5e89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ebb28ae98797eab2bcec91b5e89380eab7b63f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb289e7ab8aebba9eeab0ade684bfebaca6efa69ceba3b8ec948de4b999e293a8ec91b5e69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲쒕８油?????癲쒕８踰딃뇳寃쇱뫓塢?洹딴????????癲쒕８踰딃뇳寃쇱뫓塢?洹딴???????癲?擬쒕쾳塋딅틷媛?꽴臾?쬅猷몄뵇阿쇺벂倚득씭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲쒕８油?????癲쒕８踰딃뇳寃쇱뫓塢?洹딴????????癲쒕８踰딃뇳寃쇱뫓塢?洹딴???????癲?擬쒕쾳塋딅틷媛?꽴臾?쬅猷몄뵇阿쇺벂倚득씭?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲쒕８油?????癲쒕８踰딃뇳寃쇱뫓塢?洹딴????????癲쒕８踰딃뇳寃쇱뫓塢?洹딴???????癲?擬쒕쾳塋딅틷媛?꽴臾?쬅猷몄뵇阿쇺벂倚득씭?????????????????????????