同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fe6b283ec99bfebaabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fefa6843fec9e99eb969c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fe6b283ec99bfebaabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fefa6843fec9e99eb969c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fe6b283ec99bfebaabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fefa6843fec9e99eb969c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fe6b283ec99bfebaabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fefa6843fec9e99eb969c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fe6b283ec99bfebaabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fefa6843fec9e99eb969c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fe6b283ec99bfebaabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fefa6843fec9e99eb969c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦?ï½?æ²ì¿ëª¿?????????????ï¦?ï½?ï¦?ìë???????????????????????ï¦?ï½?æ²ì¿ëª¿?????????????ï¦?ï½?ï¦?ìë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦?ï½?æ²ì¿ëª¿?????????????ï¦?ï½?ï¦?ìë???????????????????????ï¦?ï½?æ²ì¿ëª¿?????????????ï¦?ï½?ï¦?ìë??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦?ï½?æ²ì¿ëª¿?????????????ï¦?ï½?ï¦?ìë???????????????????????ï¦?ï½?æ²ì¿ëª¿?????????????ï¦?ï½?ï¦?ìë?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fe6b283ec99bfebaabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fefa6843fec9e99eb969c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fe6b283ec99bfebaabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fefa6843fec9e99eb969c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fe6b283ec99bfebaabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fefa6843fec9e99eb969c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fe6b283ec99bfebaabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fefa6843fec9e99eb969c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fe6b283ec99bfebaabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fefa6843fec9e99eb969c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fe6b283ec99bfebaabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fefa6843fec9e99eb969c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐?卅?ソ????????????????????呱万???????????????????????????豐?卅?ソ????????????????????呱万???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐?卅?ソ????????????????????呱万???????????????????????????豐?卅?ソ????????????????????呱万??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐?卅?ソ????????????????????呱万???????????????????????????豐?卅?ソ????????????????????呱万?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fe6b283ec99bfebaabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fefa6843fec9e99eb969c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fe6b283ec99bfebaabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fefa6843fec9e99eb969c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fe6b283ec99bfebaabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fefa6843fec9e99eb969c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fe6b283ec99bfebaabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fefa6843fec9e99eb969c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fe6b283ec99bfebaabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fefa6843fec9e99eb969c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fe6b283ec99bfebaabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fefa6843fec9e99eb969c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵??鐔??羃??遂??????????????錵??鐔??錵?????????????????????????????錵??鐔??羃??遂??????????????錵??鐔??錵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵??鐔??羃??遂??????????????錵??鐔??錵?????????????????????????????錵??鐔??羃??遂??????????????錵??鐔??錵????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵??鐔??羃??遂??????????????錵??鐔??錵?????????????????????????????錵??鐔??羃??遂??????????????錵??鐔??錵???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fe6b283ec99bfebaabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fefa6843fec9e99eb969c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fe6b283ec99bfebaabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fefa6843fec9e99eb969c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fe6b283ec99bfebaabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fefa6843fec9e99eb969c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fe6b283ec99bfebaabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fefa6843fec9e99eb969c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fe6b283ec99bfebaabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fefa6843fec9e99eb969c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fe6b283ec99bfebaabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fefa6843fec9e99eb969c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濾?}?沃왿몿?????????????濾?}?濾?잙떜???????????????????????濾?}?沃왿몿?????????????濾?}?濾?잙떜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濾?}?沃왿몿?????????????濾?}?濾?잙떜???????????????????????濾?}?沃왿몿?????????????濾?}?濾?잙떜??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濾?}?沃왿몿?????????????濾?}?濾?잙떜???????????????????????濾?}?沃왿몿?????????????濾?}?濾?잙떜?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fe6b283ec99bfebaabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fefa6843fec9e99eb969c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fe6b283ec99bfebaabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fefa6843fec9e99eb969c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fe6b283ec99bfebaabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fefa6843fec9e99eb969c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fe6b283ec99bfebaabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fefa6843fec9e99eb969c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fe6b283ec99bfebaabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fefa6843fec9e99eb969c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fe6b283ec99bfebaabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6843fefbd9d3fefa6843fec9e99eb969c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲껤節쒨亦껋쇎紐엌????????????癲껤節쒨癲껤蟻숇뼔???????????????????????癲껤節쒨亦껋쇎紐엌????????????癲껤節쒨癲껤蟻숇뼔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲껤節쒨亦껋쇎紐엌????????????癲껤節쒨癲껤蟻숇뼔???????????????????????癲껤節쒨亦껋쇎紐엌????????????癲껤節쒨癲껤蟻숇뼔??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲껤節쒨亦껋쇎紐엌????????????癲껤節쒨癲껤蟻숇뼔???????????????????????癲껤節쒨亦껋쇎紐엌????????????癲껤節쒨癲껤蟻숇뼔?????????????????? |