同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3fe7af803fe7af80e3828fec89bc3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3fe7af803fe7af80e3828fec89bc3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3fe7af803fe7af80e3828fec89bc3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若ë¸í´????若ë¸ì¼??????????????????????????????????若ë¸í´????若ë¸ì¼??????????????若ë¸í´????????若ë¸í´??ç¯?ç¯ãì¼?B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若ë¸í´????若ë¸ì¼??????????????????????????????????若ë¸í´????若ë¸ì¼??????????????若ë¸í´????????若ë¸í´??ç¯?ç¯ãì¼?B????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若ë¸í´????若ë¸ì¼??????????????????????????????????若ë¸í´????若ë¸ì¼??????????????若ë¸í´????????若ë¸í´??ç¯?ç¯ãì¼?B???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3fe7af803fe7af80e3828fec89bc3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3fe7af803fe7af80e3828fec89bc3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3fe7af803fe7af80e3828fec89bc3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ?ｸ岺ｴ?????ｴ?ｸ?ｼ???????????????????????????????????ｴ?ｸ岺ｴ?????ｴ?ｸ?ｼ???????????????ｴ?ｸ岺ｴ?????????ｴ?ｸ岺ｴ??遽??遽?繧嬢仮?B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ?ｸ岺ｴ?????ｴ?ｸ?ｼ???????????????????????????????????ｴ?ｸ岺ｴ?????ｴ?ｸ?ｼ???????????????ｴ?ｸ岺ｴ?????????ｴ?ｸ岺ｴ??遽??遽?繧嬢仮?B????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ?ｸ岺ｴ?????ｴ?ｸ?ｼ???????????????????????????????????ｴ?ｸ岺ｴ?????ｴ?ｸ?ｼ???????????????ｴ?ｸ岺ｴ?????????ｴ?ｸ岺ｴ??遽??遽?繧嬢仮?B???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3fe7af803fe7af80e3828fec89bc3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3fe7af803fe7af80e3828fec89bc3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3fe7af803fe7af80e3828fec89bc3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錺企?誤?????錺企?語???????????????????????????????????錺企?誤?????錺企?語???????????????錺企?誤?????????錺企?誤???膀??膀????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錺企?誤?????錺企?語???????????????????????????????????錺企?誤?????錺企?語???????????????錺企?誤?????????錺企?誤???膀??膀????B????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錺企?誤?????錺企?語???????????????????????????????????錺企?誤?????錺企?語???????????????錺企?誤?????????錺企?誤???膀??膀????B???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3fe7af803fe7af80e3828fec89bc3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3fe7af803fe7af80e3828fec89bc3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3fe7af803fe7af80e3828fec89bc3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若듸푴????若듸쉼??????????????????????????????????若듸푴????若듸쉼??????????????若듸푴????????若듸푴??節?節わ쉼?B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若듸푴????若듸쉼??????????????????????????????????若듸푴????若듸쉼??????????????若듸푴????????若듸푴??節?節わ쉼?B????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若듸푴????若듸쉼??????????????????????????????????若듸푴????若듸쉼??????????????若듸푴????????若듸푴??節?節わ쉼?B???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3fe7af803fe7af80e3828fec89bc3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3fe7af803fe7af80e3828fec89bc3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ed91b43f3fe7af803fe7af80e3828fec89bc3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畑대벝逸뇜???畑대벝揖생?????????????????????????????????畑대벝逸뇜???畑대벝揖생?????????????畑대벝逸뇜???????畑대벝逸뇜?影??影?循륁돹?B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畑대벝逸뇜???畑대벝揖생?????????????????????????????????畑대벝逸뇜???畑대벝揖생?????????????畑대벝逸뇜???????畑대벝逸뇜?影??影?循륁돹?B????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畑대벝逸뇜???畑대벝揖생?????????????????????????????????畑대벝逸뇜???畑대벝揖생?????????????畑대벝逸뇜???????畑대벝逸뇜?影??影?循륁돹?B???????????????????? |