同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fb0c0e9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fb0c0e9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fb0c0e9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fb0c0e9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fb0c0e9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fb0c0e9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fb0c0e9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fb0c0e9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fb0c0e9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î±??¾??°Àéá²???????????????î±??¾??°Àéá²???????????????????î±??¾??°Àéá²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î±??¾??°Àéá²???????????????î±??¾??°Àéá²???????????????????î±??¾??°Àéá²?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î±??¾??°Àéá²???????????????î±??¾??°Àéá²???????????????????î±??¾??°Àéá²????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fb0c0e9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fb0c0e9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fb0c0e9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fb0c0e9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fb0c0e9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fb0c0e9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fb0c0e9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fb0c0e9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fb0c0e9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉷??疾??ータ鱆軸???????????????鉷??疾??ータ鱆軸???????????????????鉷??疾??ータ鱆軸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉷??疾??ータ鱆軸???????????????鉷??疾??ータ鱆軸???????????????????鉷??疾??ータ鱆軸?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉷??疾??ータ鱆軸???????????????鉷??疾??ータ鱆軸???????????????????鉷??疾??ータ鱆軸????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fb0c0e9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fb0c0e9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fb0c0e9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fb0c0e9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fb0c0e9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fb0c0e9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fb0c0e9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fb0c0e9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fb0c0e9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??セ??粟蛛イ???????????????遽??セ??粟蛛イ???????????????????遽??セ??粟蛛イ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??セ??粟蛛イ???????????????遽??セ??粟蛛イ???????????????????遽??セ??粟蛛イ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??セ??粟蛛イ???????????????遽??セ??粟蛛イ???????????????????遽??セ??粟蛛イ????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fb0c0e9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fb0c0e9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fb0c0e9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fb0c0e9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fb0c0e9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fb0c0e9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fb0c0e9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fb0c0e9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fb0c0e9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ꮂ?????????????????????????Ꮂ?????????????????????????????Ꮂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ꮂ?????????????????????????Ꮂ?????????????????????????????Ꮂ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ꮂ?????????????????????????Ꮂ?????????????????????????????Ꮂ????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fb0c0e9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fb0c0e9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fb0c0e9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fb0c0e9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fb0c0e9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fb0c0e9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fb0c0e9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fb0c0e9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebe3f3fb0c0e9e18eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????齋??렱??걋紆렡???????????????齋??렱??걋紆렡???????????????????齋??렱??걋紆렡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????齋??렱??걋紆렡???????????????齋??렱??걋紆렡???????????????????齋??렱??걋紆렡?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????齋??렱??걋紆렡???????????????齋??렱??걋紆렡???????????????????齋??렱??걋紆렡????????????????????????? |