同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb7e5e38eac3f3f3f3f3f3f3fedec8eb7e5e38ead3f8ea8ebfd8ebee3f18ea43fb6f18ea7dced8eacc0f18ebcb6f18ea7dced8ea93f573f3f3f3f3fedec8eb7e5e38eac3f3f3f3f3f3f3fedec8eb7e5e38ead3f8ea8ebfd8ebee3f18ea43fb6f18ea7dced8eacc0f18ebcb6f18ea7dced8ea93f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íì·åã¬???????íì·åã?¨ëý¾ãñ¤?¶ñ§Üí¬Àñ¼¶ñ§Üí©?W?????íì·åã¬???????íì·åã?¨ëý¾ãñ¤?¶ñ§Üí¬Àñ¼¶ñ§Üí©?V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb7e5e38eac3f3f3f3f3f3f3fedec8eb7e5e38ead3f8ea8ebfd8ebee3f18ea43fb6f18ea7dced8eacc0f18ebcb6f18ea7dced8ea93f573f3f3f3f3fedec8eb7e5e38eac3f3f3f3f3f3f3fedec8eb7e5e38ead3f8ea8ebfd8ebee3f18ea43fb6f18ea7dced8eacc0f18ebcb6f18ea7dced8ea93f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????澈執裙汐???????澈執裙鹿?耳?疾胝痔?カァワ寬ャタシカァワ寬ゥ?W?????澈執裙汐???????澈執裙鹿?耳?疾胝痔?カァワ寬ャタシカァワ寬ゥ?V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb7e5e38eac3f3f3f3f3f3f3fedec8eb7e5e38ead3f8ea8ebfd8ebee3f18ea43fb6f18ea7dced8eacc0f18ebcb6f18ea7dced8ea93f573f3f3f3f3fedec8eb7e5e38eac3f3f3f3f3f3f3fedec8eb7e5e38ead3f8ea8ebfd8ebee3f18ea43fb6f18ea7dced8eacc0f18ebcb6f18ea7dced8ea93f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪キ繝ャ???????迪キ繝ュ?ィ譚セ竭、?具ァ橄ャ撰シ具ァ橄ゥ?W?????迪キ繝ャ???????迪キ繝ュ?ィ譚セ竭、?具ァ橄ャ撰シ具ァ橄ゥ?V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb7e5e38eac3f3f3f3f3f3f3fedec8eb7e5e38ead3f8ea8ebfd8ebee3f18ea43fb6f18ea7dced8eacc0f18ebcb6f18ea7dced8ea93f573f3f3f3f3fedec8eb7e5e38eac3f3f3f3f3f3f3fedec8eb7e5e38ead3f8ea8ebfd8ebee3f18ea43fb6f18ea7dced8eacc0f18ebcb6f18ea7dced8ea93f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쎷?㎬????????쎷?㎭?????????????펬???펩?W??????쎷?㎬????????쎷?㎭?????????????펬???펩?V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb7e5e38eac3f3f3f3f3f3f3fedec8eb7e5e38ead3f8ea8ebfd8ebee3f18ea43fb6f18ea7dced8eacc0f18ebcb6f18ea7dced8ea93f573f3f3f3f3fedec8eb7e5e38eac3f3f3f3f3f3f3fedec8eb7e5e38ead3f8ea8ebfd8ebee3f18ea43fb6f18ea7dced8eacc0f18ebcb6f18ea7dced8ea93f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漿렩憶렗???????漿렩憶렚?렓衣렱蜃렎?띳렒琫렗쟉렯띳렒琫렔?W?????漿렩憶렗???????漿렩憶렚?렓衣렱蜃렎?띳렒琫렗쟉렯띳렒琫렔?V??????N??????????????????????????????????? |