同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a43feca7963f3f3f3f3f3feca796ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a43feca7963f3f3f3f3f3feca796ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a43feca7963f3f3f3f3f3feca796ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짤?ì§??????ì§ì±?????????????????ì§ì²©?????????????짤??????????ì§ì²«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짤?ì§??????ì§ì±?????????????????ì§ì²©?????????????짤??????????ì§ì²«?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짤?ì§??????ì§ì±?????????????????ì§ì²©?????????????짤??????????ì§ì²«????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a43feca7963f3f3f3f3f3feca796ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a43feca7963f3f3f3f3f3feca796ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a43feca7963f3f3f3f3f3feca796ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、?????????野ア??????????????????菩イゥ??????????????、???????????野イォ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、?????????野ア??????????????????菩イゥ??????????????、???????????野イォ?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、?????????野ア??????????????????菩イゥ??????????????、???????????野イォ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a43feca7963f3f3f3f3f3feca796ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a43feca7963f3f3f3f3f3feca796ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a43feca7963f3f3f3f3f3feca796ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?讌???????讌?豈??????????????????讌?豌?????????????讌??????????讌?豌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?讌???????讌?豈??????????????????讌?豌?????????????讌??????????讌?豌?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?讌???????讌?豈??????????????????讌?豌?????????????讌??????????讌?豌????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a43feca7963f3f3f3f3f3feca796ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a43feca7963f3f3f3f3f3feca796ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a43feca7963f3f3f3f3f3feca796ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짤?짖??????짖챙?????????????????징첩?????????????짤??????????짖첫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짤?짖??????짖챙?????????????????징첩?????????????짤??????????짖첫?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짤?짖??????짖챙?????????????????징첩?????????????짤??????????짖첫????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a43feca7963f3f3f3f3f3feca796ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a43feca7963f3f3f3f3f3feca796ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a43feca7963f3f3f3f3f3feca796ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏}吏뺶?????吏뽰콡?????????????????吏뺤꺽?????????????吏}?????????吏뽰껀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏}吏뺶?????吏뽰콡?????????????????吏뺤꺽?????????????吏}?????????吏뽰껀?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏}吏뺶?????吏뽰콡?????????????????吏뺤꺽?????????????吏}?????????吏뽰껀????????????????????????????????????????? |