同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3feca7953f3feca796eca7ad3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3feca7953f3feca796eca7ad3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3feca7953f3feca796eca7ad3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§ì§°??????ì§ì§°?????ì§ì§°??????ì§ì§°?????????????ì§ì§°??????ì§ì§°???ì§??ì§ì§??ì§ì§°??????ì§ì§°??????ì§ì§°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§ì§°??????ì§ì§°?????ì§ì§°??????ì§ì§°?????????????ì§ì§°??????ì§ì§°???ì§??ì§ì§??ì§ì§°??????ì§ì§°??????ì§ì§°?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§ì§°??????ì§ì§°?????ì§ì§°??????ì§ì§°?????????????ì§ì§°??????ì§ì§°???ì§??ì§ì§??ì§ì§°??????ì§ì§°??????ì§ì§°????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3feca7953f3feca796eca7ad3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3feca7953f3feca796eca7ad3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3feca7953f3feca796eca7ad3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????野ｧｰ???????野ｧｰ??????野ｧｰ???????野ｧｰ??????????????野ｧｰ???????野ｧｰ???????野ｧｭ???野ｧｰ???????野ｧｰ???????野ｧｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????野ｧｰ???????野ｧｰ??????野ｧｰ???????野ｧｰ??????????????野ｧｰ???????野ｧｰ???????野ｧｭ???野ｧｰ???????野ｧｰ???????野ｧｰ?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????野ｧｰ???????野ｧｰ??????野ｧｰ???????野ｧｰ??????????????野ｧｰ???????野ｧｰ???????野ｧｭ???野ｧｰ???????野ｧｰ???????野ｧｰ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3feca7953f3feca796eca7ad3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3feca7953f3feca796eca7ad3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3feca7953f3feca796eca7ad3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?讌??????讌?讌?????讌?讌??????讌?讌?????????????讌?讌??????讌?讌???讌???讌?讌??讌?讌??????讌?讌??????讌?讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?讌??????讌?讌?????讌?讌??????讌?讌?????????????讌?讌??????讌?讌???讌???讌?讌??讌?讌??????讌?讌??????讌?讌?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?讌??????讌?讌?????讌?讌??????讌?讌?????????????讌?讌??????讌?讌???讌???讌?讌??讌?讌??????讌?讌??????讌?讌????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3feca7953f3feca796eca7ad3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3feca7953f3feca796eca7ad3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3feca7953f3feca796eca7ad3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짖짰??????짖짰?????짖짰??????짖짰?????????????짖짰??????짖짰???징??짖짭??짖짰??????짖짰??????짖짰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짖짰??????짖짰?????짖짰??????짖짰?????????????짖짰??????짖짰???징??짖짭??짖짰??????짖짰??????짖짰?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짖짰??????짖짰?????짖짰??????짖짰?????????????짖짰??????짖짰???징??짖짭??짖짰??????짖짰??????짖짰????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3feca7953f3feca796eca7ad3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3feca7953f3feca796eca7ad3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3feca7953f3feca796eca7ad3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뽰㎞??????吏뽰㎞?????吏뽰㎞??????吏뽰㎞?????????????吏뽰㎞??????吏뽰㎞???吏뷐?吏뽰㎛??吏뽰㎞??????吏뽰㎞??????吏뽰㎞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뽰㎞??????吏뽰㎞?????吏뽰㎞??????吏뽰㎞?????????????吏뽰㎞??????吏뽰㎞???吏뷐?吏뽰㎛??吏뽰㎞??????吏뽰㎞??????吏뽰㎞?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뽰㎞??????吏뽰㎞?????吏뽰㎞??????吏뽰㎞?????????????吏뽰㎞??????吏뽰㎞???吏뷐?吏뽰㎛??吏뽰㎞??????吏뽰㎞??????吏뽰㎞????????????????? |