同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¹ë¡????ì¹ë¡?????????????ì¹ë¡????ì¹ë¡??????????????????????????????????????ì¹ë¡????ì¹ë¡?????????????ì¹ë¡????ì¹ë¡???????????????????????????????????????ì¹ë¡????ì¹ë¡??????????????ì¹ë¡????ì¹ë¡?????????????????????????ì¹ë¡????ì¹ë¡?????????????ì¹ë¡????ì¹ë¡???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¹ë¡????ì¹ë¡?????????????ì¹ë¡????ì¹ë¡??????????????????????????????????????ì¹ë¡????ì¹ë¡?????????????ì¹ë¡????ì¹ë¡???????????????????????????????????????ì¹ë¡????ì¹ë¡??????????????ì¹ë¡????ì¹ë¡?????????????????????????ì¹ë¡????ì¹ë¡?????????????ì¹ë¡????ì¹ë¡??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ??????ケ???????????????ケ??????ケ????????????????????????????????????????ケ??????ケ???????????????ケ??????ケ?????????????????????????????????????????ケ??????ケ????????????????ケ??????ケ???????????????????????????ケ??????ケ???????????????ケ??????ケ????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ??????ケ???????????????ケ??????ケ????????????????????????????????????????ケ??????ケ???????????????ケ??????ケ?????????????????????????????????????????ケ??????ケ????????????????ケ??????ケ???????????????????????????ケ??????ケ???????????????ケ??????ケ???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豪??????豪???????????????豪??????豪????????????????????????????????????????豪??????豪???????????????豪??????豪?????????????????????????????????????????豪??????豪????????????????豪??????豪???????????????????????????豪??????豪???????????????豪??????豪????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豪??????豪???????????????豪??????豪????????????????????????????????????????豪??????豪???????????????豪??????豪?????????????????????????????????????????豪??????豪????????????????豪??????豪???????????????????????????豪??????豪???????????????豪??????豪???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쑹롈????쑹롈?????????????쑹롈????쑹롈??????????????????????????????????????쑹롈????쑹롈?????????????쑹롈????쑹롈???????????????????????????????????????쑹롈????쑹롈??????????????쑹롈????쑹롈?????????????????????????쑹롈????쑹롈?????????????쑹롈????쑹롈???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쑹롈????쑹롈?????????????쑹롈????쑹롈??????????????????????????????????????쑹롈????쑹롈?????????????쑹롈????쑹롈???????????????????????????????????????쑹롈????쑹롈??????????????쑹롈????쑹롈?????????????????????????쑹롈????쑹롈?????????????쑹롈????쑹롈??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3fec91b9eba1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倚밸죭????倚밸죭?????????????倚밸죭????倚밸죭??????????????????????????????????????倚밸죭????倚밸죭?????????????倚밸죭????倚밸죭???????????????????????????????????????倚밸죭????倚밸죭??????????????倚밸죭????倚밸죭?????????????????????????倚밸죭????倚밸죭?????????????倚밸죭????倚밸죭???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倚밸죭????倚밸죭?????????????倚밸죭????倚밸죭??????????????????????????????????????倚밸죭????倚밸죭?????????????倚밸죭????倚밸죭???????????????????????????????????????倚밸죭????倚밸죭??????????????倚밸죭????倚밸죭?????????????????????????倚밸죭????倚밸죭?????????????倚밸죭????倚밸죭??????????????????????????????????????? |