同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eab080e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a8a5e381893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eab080e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a8a5e381893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eab080e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a8a5e381893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eab080e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a8a5e381893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eab080e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a8a5e381893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eab080e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a8a5e381893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴ê°é?????????룶訥ã??????????룴ê°é?????????룶訥ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴ê°é?????????룶訥ã??????????룴ê°é?????????룶訥ã????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴ê°é?????????룶訥ã??????????룴ê°é?????????룶訥ã???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eab080e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a8a5e381893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eab080e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a8a5e381893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eab080e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a8a5e381893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eab080e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a8a5e381893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eab080e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a8a5e381893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eab080e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a8a5e381893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ??驪??????????カ險・縺???????????エ??驪??????????カ險・縺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ??驪??????????カ險・縺???????????エ??驪??????????カ險・縺????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ??驪??????????カ險・縺???????????エ??驪??????????カ險・縺???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eab080e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a8a5e381893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eab080e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a8a5e381893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eab080e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a8a5e381893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eab080e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a8a5e381893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eab080e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a8a5e381893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eab080e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a8a5e381893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭願????????????襭区┘????????????襭願????????????襭区┘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭願????????????襭区┘????????????襭願????????????襭区┘??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭願????????????襭区┘????????????襭願????????????襭区┘?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eab080e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a8a5e381893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eab080e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a8a5e381893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eab080e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a8a5e381893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eab080e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a8a5e381893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eab080e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a8a5e381893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eab080e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a8a5e381893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴가鋌?????????룶訥ぉ??????????룴가鋌?????????룶訥ぉ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴가鋌?????????룶訥ぉ??????????룴가鋌?????????룶訥ぉ????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴가鋌?????????룶訥ぉ??????????룴가鋌?????????룶訥ぉ???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eab080e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a8a5e381893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eab080e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a8a5e381893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eab080e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a8a5e381893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eab080e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a8a5e381893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eab080e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a8a5e381893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eab080e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a8a5e381893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷닿?僥뗾????????猷띈?徇덢?????????猷닿?僥뗾????????猷띈?徇덢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷닿?僥뗾????????猷띈?徇덢?????????猷닿?僥뗾????????猷띈?徇덢???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷닿?僥뗾????????猷띈?徇덢?????????猷닿?僥뗾????????猷띈?徇덢??????????????????????? |