同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb8197e288b53f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb8197e288b53f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb8197e288b53f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb8197e288b53f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb8197e288b53f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb8197e288b53f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb8197e288b53f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb8197e288b53f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫ì§ë£µëâµ???????룫ì§ë£µë????????????????룫ì§ë£µëâµ???????룫ì§ë£µë???????????????룫ì§ë£µëâµ???????룫ì§ë£µë???????????????룫ì§ë£µëâµ???????룫ì§ë£µë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫ì§ë£µëâµ???????룫ì§ë£µë????????????????룫ì§ë£µëâµ???????룫ì§ë£µë???????????????룫ì§ë£µëâµ???????룫ì§ë£µë???????????????룫ì§ë£µëâµ???????룫ì§ë£µë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb8197e288b53f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb8197e288b53f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb8197e288b53f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb8197e288b53f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb8197e288b53f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb8197e288b53f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb8197e288b53f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb8197e288b53f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?瀧」オ?冷扱????????ォ?瀧」オ??????????????????ォ?瀧」オ?冷扱????????ォ?瀧」オ?????????????????ォ?瀧」オ?冷扱????????ォ?瀧」オ?????????????????ォ?瀧」オ?冷扱????????ォ?瀧」オ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?瀧」オ?冷扱????????ォ?瀧」オ??????????????????ォ?瀧」オ?冷扱????????ォ?瀧」オ?????????????????ォ?瀧」オ?冷扱????????ォ?瀧」オ?????????????????ォ?瀧」オ?冷扱????????ォ?瀧」オ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb8197e288b53f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb8197e288b53f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb8197e288b53f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb8197e288b53f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb8197e288b53f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb8197e288b53f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb8197e288b53f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb8197e288b53f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭??襭給??????????襭??襭給??????????????????襭??襭給??????????襭??襭給?????????????????襭??襭給??????????襭??襭給?????????????????襭??襭給??????????襭??襭給????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭??襭給??????????襭??襭給??????????????????襭??襭給??????????襭??襭給?????????????????襭??襭給??????????襭??襭給?????????????????襭??襭給??????????襭??襭給???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb8197e288b53f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb8197e288b53f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb8197e288b53f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb8197e288b53f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb8197e288b53f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb8197e288b53f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb8197e288b53f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb8197e288b53f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫집룵끗∵???????룫집룵끗????????????????룫집룵끗∵???????룫집룵끗???????????????룫집룵끗∵???????룫집룵끗???????????????룫집룵끗∵???????룫집룵끗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫집룵끗∵???????룫집룵끗????????????????룫집룵끗∵???????룫집룵끗???????????????룫집룵끗∵???????룫집룵끗???????????????룫집룵끗∵???????룫집룵끗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb8197e288b53f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb8197e288b53f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb8197e288b53f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb8197e288b53f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb8197e288b53f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb8197e288b53f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb8197e288b53f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb8197e288b53f3f3f3f3f3f3feba3abeca791eba3b5eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷レ쭛猷듬걮松덤??????猷レ쭛猷듬걮????????????????猷レ쭛猷듬걮松덤??????猷レ쭛猷듬걮???????????????猷レ쭛猷듬걮松덤??????猷レ쭛猷듬걮???????????????猷レ쭛猷듬걮松덤??????猷レ쭛猷듬걮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷レ쭛猷듬걮松덤??????猷レ쭛猷듬걮????????????????猷レ쭛猷듬걮松덤??????猷レ쭛猷듬걮???????????????猷レ쭛猷듬걮松덤??????猷レ쭛猷듬걮???????????????猷レ쭛猷듬걮松덤??????猷レ쭛猷듬걮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |