同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3b5e43feba33f3fa7e33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3b5e43feba33f3fa7e33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3b5e43feba33f3fa7e33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3b5e43feba33f3fa7e33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£???룵ä?ë£??§ã??????ë£???룵ä????????????ë£???룵ä?ë£??§ã??????ë£???룵ä???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£???룵ä?ë£??§ã??????ë£???룵ä????????????ë£???룵ä?ë£??§ã??????ë£???룵ä?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3b5e43feba33f3fa7e33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3b5e43feba33f3fa7e33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3b5e43feba33f3fa7e33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3b5e43feba33f3fa7e33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ????ァ???????????オ?????????????????オ????ァ???????????オ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ????ァ???????????オ?????????????????オ????ァ???????????オ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3b5e43feba33f3fa7e33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3b5e43feba33f3fa7e33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3b5e43feba33f3fa7e33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3b5e43feba33f3fa7e33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭???襭灸?襭??с??????襭???襭灸????????????襭???襭灸?襭??с??????襭???襭灸???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭???襭灸?襭??с??????襭???襭灸????????????襭???襭灸?襭??с??????襭???襭灸?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3b5e43feba33f3fa7e33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3b5e43feba33f3fa7e33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3b5e43feba33f3fa7e33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3b5e43feba33f3fa7e33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵?????????????????룵?????????????????룵?????????????????룵????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵?????????????????룵?????????????????룵?????????????????룵??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3b5e43feba33f3fa7e33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3b5e43feba33f3fa7e33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3b5e43feba33f3fa7e33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3b5e43feba33f3fa7e33f3f3f3f3f3feba33f3f3feba3b5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷???猷듕?猷??㎯??????猷???猷듕????????????猷???猷듕?猷??㎯??????猷???猷듕???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷???猷듕?猷??㎯??????猷???猷듕????????????猷???猷듕?猷??㎯??????猷???猷듕?????????????? |