同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f8fc9f83f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3feaa43f3f3f3f3feaa43f3f3f3fb2ed3f3fe0d93f3f3feaa43f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f8fc9f83f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3feaa43f3f3f3f3feaa43f3f3f3fb2ed3f3fe0d93f3f3feaa43f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¤??????????½¯?ê¤????ê¤?????????ê¤????ê¤????ê¤???ê¤????ê¤?????Éø???ê¤??????????½¯?ê¤?????ê¤????²í??àÙ???ê¤?????²í??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¤??????????½¯?ê¤????ê¤?????????ê¤????ê¤????ê¤???ê¤????ê¤?????Éø???ê¤??????????½¯?ê¤?????ê¤????²í??àÙ???ê¤?????²í?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f8fc9f83f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3feaa43f3f3f3f3feaa43f3f3f3fb2ed3f3fe0d93f3f3feaa43f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f8fc9f83f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3feaa43f3f3f3f3feaa43f3f3f3fb2ed3f3fe0d93f3f3feaa43f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????熙??????????ｽｯ?熙????熙?????????熙????熙????熙???熙????熙?????硝???熙??????????ｽｯ?熙?????熙????ｲ??獻???熙?????ｲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????熙??????????ｽｯ?熙????熙?????????熙????熙????熙???熙????熙?????硝???熙??????????ｽｯ?熙?????熙????ｲ??獻???熙?????ｲ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f8fc9f83f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3feaa43f3f3f3f3feaa43f3f3f3fb2ed3f3fe0d93f3f3feaa43f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f8fc9f83f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3feaa43f3f3f3f3feaa43f3f3f3fb2ed3f3fe0d93f3f3feaa43f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠅??????????蒐?蠅????蠅?????????蠅????蠅????蠅???蠅????蠅?????煐???蠅??????????蒐?蠅?????蠅????雅??獸???蠅?????雅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠅??????????蒐?蠅????蠅?????????蠅????蠅????蠅???蠅????蠅?????煐???蠅??????????蒐?蠅?????蠅????雅??獸???蠅?????雅?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f8fc9f83f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3feaa43f3f3f3f3feaa43f3f3f3fb2ed3f3fe0d93f3f3feaa43f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f8fc9f83f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3feaa43f3f3f3f3feaa43f3f3f3fb2ed3f3fe0d93f3f3feaa43f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f8fc9f83f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3feaa43f3f3f3f3feaa43f3f3f3fb2ed3f3fe0d93f3f3feaa43f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3feaa43f3f3f3feaa43f3f3f3f3f8fc9f83f3f3feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3feaa43f3f3f3f3feaa43f3f3f3fb2ed3f3fe0d93f3f3feaa43f3f3f3f3fb2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????韻??????????쉴?韻????韻?????????韻????韻????韻???韻????韻?????뤚濯??韻??????????쉴?韻?????韻????뀄??卨???韻?????뀄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????韻??????????쉴?韻????韻?????????韻????韻????韻???韻????韻?????뤚濯??韻??????????쉴?韻?????韻????뀄??卨???韻?????뀄?????????????????????????????? |