同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eae8eb53f8eae3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb13f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eae8eb53f8eae3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb13f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eaa3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eae8eb53f8eae3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb13f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eae8eb53f8eae3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb13f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eaa3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eae8eb53f8eae3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb13f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eae8eb53f8eae3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb13f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eaa3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éï¬?¤ç®µ?®?¡?´ñ½«?±????¡?´ñ½«?²??????????????????éï¬?¤ç®µ?®?¡?´ñ½«?±????¡?´ñ½«?²?????????????????????????????????éï¬ê²Üñ½ª?¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éï¬?¤ç®µ?®?¡?´ñ½«?±????¡?´ñ½«?²??????????????????éï¬?¤ç®µ?®?¡?´ñ½«?±????¡?´ñ½«?²?????????????????????????????????éï¬ê²Üñ½ª?¡??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éï¬?¤ç®µ?®?¡?´ñ½«?±????¡?´ñ½«?²??????????????????éï¬?¤ç®µ?®?¡?´ñ½«?±????¡?´ñ½«?²?????????????????????????????????éï¬ê²Üñ½ª?¡?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eae8eb53f8eae3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb13f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eae8eb53f8eae3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb13f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eaa3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eae8eb53f8eae3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb13f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eae8eb53f8eae3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb13f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eaa3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eae8eb53f8eae3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb13f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eae8eb53f8eae3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb13f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eaa3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴆汐?､邇ｮ七?式?治?ｴｽ辞?竺????治?ｴｽ辞?軸??????????????????鴆汐?､邇ｮ七?式?治?ｴｽ辞?竺????治?ｴｽ辞?軸?????????????????????????????????鴆汐?ﾜｽ蒔?治???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴆汐?､邇ｮ七?式?治?ｴｽ辞?竺????治?ｴｽ辞?軸??????????????????鴆汐?､邇ｮ七?式?治?ｴｽ辞?竺????治?ｴｽ辞?軸?????????????????????????????????鴆汐?ﾜｽ蒔?治??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴆汐?､邇ｮ七?式?治?ｴｽ辞?竺????治?ｴｽ辞?軸??????????????????鴆汐?､邇ｮ七?式?治?ｴｽ辞?竺????治?ｴｽ辞?軸?????????????????????????????????鴆汐?ﾜｽ蒔?治?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eae8eb53f8eae3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb13f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eae8eb53f8eae3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb13f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eaa3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eae8eb53f8eae3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb13f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eae8eb53f8eae3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb13f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eaa3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eae8eb53f8eae3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb13f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eae8eb53f8eae3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb13f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eaa3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?ょｮｵ?ｮ?｡?奇ｽｫ?ｱ????｡?奇ｽｫ?ｲ??????????????????蜿ｬ?ょｮｵ?ｮ?｡?奇ｽｫ?ｱ????｡?奇ｽｫ?ｲ?????????????????????????????????蜿ｬ蟆橸ｽｪ?｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?ょｮｵ?ｮ?｡?奇ｽｫ?ｱ????｡?奇ｽｫ?ｲ??????????????????蜿ｬ?ょｮｵ?ｮ?｡?奇ｽｫ?ｱ????｡?奇ｽｫ?ｲ?????????????????????????????????蜿ｬ蟆橸ｽｪ?｡??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?ょｮｵ?ｮ?｡?奇ｽｫ?ｱ????｡?奇ｽｫ?ｲ??????????????????蜿ｬ?ょｮｵ?ｮ?｡?奇ｽｫ?ｱ????｡?奇ｽｫ?ｲ?????????????????????????????????蜿ｬ蟆橸ｽｪ?｡?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eae8eb53f8eae3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb13f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eae8eb53f8eae3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb13f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eaa3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eae8eb53f8eae3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb13f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eae8eb53f8eae3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb13f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eaa3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eae8eb53f8eae3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb13f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eae8eb53f8eae3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb13f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eaa3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玮???????????????????????????????????????????????玮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玮???????????????????????????????????????????????玮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玮???????????????????????????????????????????????玮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eae8eb53f8eae3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb13f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eae8eb53f8eae3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb13f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eaa3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eae8eb53f8eae3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb13f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eae8eb53f8eae3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb13f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eaa3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eae8eb53f8eae3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb13f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78eae8eb53f8eae3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb13f3f3f3f8ea13fb4f18ebd8eab3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eaceab2dcf18ebd8eaa3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旭렗?ㅷ렜렦?렜?렊?댓렰렖?렠????렊?댓렰렖?렡??????????????????旭렗?ㅷ렜렦?렜?렊?댓렰렖?렠????렊?댓렰렖?렡?????????????????????????????????旭렗寃逢렰렕?렊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旭렗?ㅷ렜렦?렜?렊?댓렰렖?렠????렊?댓렰렖?렡??????????????????旭렗?ㅷ렜렦?렜?렊?댓렰렖?렠????렊?댓렰렖?렡?????????????????????????????????旭렗寃逢렰렕?렊??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旭렗?ㅷ렜렦?렜?렊?댓렰렖?렠????렊?댓렰렖?렡??????????????????旭렗?ㅷ렜렦?렜?렊?댓렰렖?렠????렊?댓렰렖?렡?????????????????????????????????旭렗寃逢렰렕?렊?????????????????????????????????? |