同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08ead3fc6e98eaf3f3fd2eeb3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08ead3fc6e98eaf3f3fd2eeb3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08ead3fc6e98eaf3f3fd2eeb3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08ead3fc6e98eaf3f3fd2eeb3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08ead3fc6e98eaf3f3fd2eeb3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08ead3fc6e98eaf3f3fd2eeb3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08ead3fc6e98eaf3f3fd2eeb3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08ead3fc6e98eaf3f3fd2eeb3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éà?Æé¯??Òî³è????????????????éà?Æé¯??Òî³è??????????????????éà?Æé¯??Òî³è???????????????éà?Æé¯??Òî³è????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éà?Æé¯??Òî³è????????????????éà?Æé¯??Òî³è??????????????????éà?Æé¯??Òî³è???????????????éà?Æé¯??Òî³è???????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08ead3fc6e98eaf3f3fd2eeb3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08ead3fc6e98eaf3f3fd2eeb3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08ead3fc6e98eaf3f3fd2eeb3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08ead3fc6e98eaf3f3fd2eeb3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08ead3fc6e98eaf3f3fd2eeb3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08ead3fc6e98eaf3f3fd2eeb3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08ead3fc6e98eaf3f3fd2eeb3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08ead3fc6e98eaf3f3fd2eeb3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鰲鹿?ニ骼ッ??メ鋧????????????????鰲鹿?ニ骼ッ??メ鋧??????????????????鰲鹿?ニ骼ッ??メ鋧???????????????鰲鹿?ニ骼ッ??メ鋧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鰲鹿?ニ骼ッ??メ鋧????????????????鰲鹿?ニ骼ッ??メ鋧??????????????????鰲鹿?ニ骼ッ??メ鋧???????????????鰲鹿?ニ骼ッ??メ鋧???????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08ead3fc6e98eaf3f3fd2eeb3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08ead3fc6e98eaf3f3fd2eeb3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08ead3fc6e98eaf3f3fd2eeb3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08ead3fc6e98eaf3f3fd2eeb3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08ead3fc6e98eaf3f3fd2eeb3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08ead3fc6e98eaf3f3fd2eeb3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08ead3fc6e98eaf3f3fd2eeb3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08ead3fc6e98eaf3f3fd2eeb3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛟ュ?鍋ッ??呷活????????????????蛟ュ?鍋ッ??呷活??????????????????蛟ュ?鍋ッ??呷活???????????????蛟ュ?鍋ッ??呷活????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛟ュ?鍋ッ??呷活????????????????蛟ュ?鍋ッ??呷活??????????????????蛟ュ?鍋ッ??呷活???????????????蛟ュ?鍋ッ??呷活???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08ead3fc6e98eaf3f3fd2eeb3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08ead3fc6e98eaf3f3fd2eeb3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08ead3fc6e98eaf3f3fd2eeb3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08ead3fc6e98eaf3f3fd2eeb3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08ead3fc6e98eaf3f3fd2eeb3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08ead3fc6e98eaf3f3fd2eeb3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08ead3fc6e98eaf3f3fd2eeb3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08ead3fc6e98eaf3f3fd2eeb3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎯???????????????????????????鎯?????????????????????????????鎯??????????????????????????鎯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎯???????????????????????????鎯?????????????????????????????鎯??????????????????????????鎯????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08ead3fc6e98eaf3f3fd2eeb3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08ead3fc6e98eaf3f3fd2eeb3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08ead3fc6e98eaf3f3fd2eeb3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08ead3fc6e98eaf3f3fd2eeb3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08ead3fc6e98eaf3f3fd2eeb3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08ead3fc6e98eaf3f3fd2eeb3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08ead3fc6e98eaf3f3fd2eeb3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e08ead3fc6e98eaf3f3fd2eeb3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????禹렚?펩렞??杻녘????????????????禹렚?펩렞??杻녘??????????????????禹렚?펩렞??杻녘???????????????禹렚?펩렞??杻녘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????禹렚?펩렞??杻녘????????????????禹렚?펩렞??杻녘??????????????????禹렚?펩렞??杻녘???????????????禹렚?펩렞??杻녘???????????????????????????????????????????????????????????????? |