同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3fe99fbb3f3f3fe99fbb3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3feba49a3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3fe58da83f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3fe99fbb3f3f3fe99fbb3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3feba49a3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3fe58da83f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????????????�???�????????�???�???�??�???�????�??�????????????�????�??????�??�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????????????�???�????????�???�???�??�???�????�??�????????????�????�??????�??�??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3fe99fbb3f3f3fe99fbb3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3feba49a3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3fe58da83f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3fe99fbb3f3f3fe99fbb3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3feba49a3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3fe58da83f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髻サ?????????????髻サ????髻サ?????????髻サ????髻サ????髻サ???髻サ????髻サ?????????髻サ?????????????髻サ?????髻サ???????蜊ィ???髻サ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髻サ?????????????髻サ????髻サ?????????髻サ????髻サ????髻サ???髻サ????髻サ?????????髻サ?????????????髻サ?????髻サ???????蜊ィ???髻サ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3fe99fbb3f3f3fe99fbb3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3feba49a3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3fe58da83f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3fe99fbb3f3f3fe99fbb3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3feba49a3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3fe58da83f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3fe99fbb3f3f3fe99fbb3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3feba49a3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3fe58da83f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3fe99fbb3f3f3fe99fbb3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3feba49a3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3fe58da83f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????韻?????????????韻????韻?????????韻????韻????韻???韻????韻?????뤚???韻?????????????韻?????韻???????卨???韻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????韻?????????????韻????韻?????????韻????韻????韻???韻????韻?????뤚???韻?????????????韻?????韻???????卨???韻???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3fe99fbb3f3f3fe99fbb3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3feba49a3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3fe58da83f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3fe99fbb3f3f3fe99fbb3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3feba49a3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3fe58da83f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瑤빡????????????瑤빡???瑤빡????????瑤빡???瑤빡???瑤빡??瑤빡???瑤빡????琉숢??瑤빡????????????瑤빡????瑤빡??????秧???瑤빡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瑤빡????????????瑤빡???瑤빡????????瑤빡???瑤빡???瑤빡??瑤빡???瑤빡????琉숢??瑤빡????????????瑤빡????瑤빡??????秧???瑤빡??????????????????????????????????? |