同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3fe58c85efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3fe58c85efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3fe58c85efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3fe58c85efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3fe58c85efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3fe58c85efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é£ï½¾è¾ç¿?å ｽｬ??????????é£ï½¾è¾ç¿????????????????????é£ï½¾è¾ç¿?å ｽｬ??????????é£ï½¾è¾ç¿?????????????é£ï½¾è¾ç¿?å ｽｬ??????????é£ï½¾è¾ç¿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é£ï½¾è¾ç¿?å ｽｬ??????????é£ï½¾è¾ç¿????????????????????é£ï½¾è¾ç¿?å ｽｬ??????????é£ï½¾è¾ç¿?????????????é£ï½¾è¾ç¿?å ｽｬ??????????é£ï½¾è¾ç¿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3fe58c85efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3fe58c85efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3fe58c85efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3fe58c85efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3fe58c85efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3fe58c85efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髮｣?ｾ陋ｾ迪ｿ?蛹?ｽｽ?ｬ??????????髮｣?ｾ陋ｾ迪ｿ????????????????????髮｣?ｾ陋ｾ迪ｿ?蛹?ｽｽ?ｬ??????????髮｣?ｾ陋ｾ迪ｿ?????????????髮｣?ｾ陋ｾ迪ｿ?蛹?ｽｽ?ｬ??????????髮｣?ｾ陋ｾ迪ｿ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髮｣?ｾ陋ｾ迪ｿ?蛹?ｽｽ?ｬ??????????髮｣?ｾ陋ｾ迪ｿ????????????????????髮｣?ｾ陋ｾ迪ｿ?蛹?ｽｽ?ｬ??????????髮｣?ｾ陋ｾ迪ｿ?????????????髮｣?ｾ陋ｾ迪ｿ?蛹?ｽｽ?ｬ??????????髮｣?ｾ陋ｾ迪ｿ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3fe58c85efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3fe58c85efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3fe58c85efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3fe58c85efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3fe58c85efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3fe58c85efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｏ従?丞????鐔緒習???????????ｏ従?丞??????????????????????ｏ従?丞????鐔緒習???????????ｏ従?丞???????????????ｏ従?丞????鐔緒習???????????ｏ従?丞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｏ従?丞????鐔緒習???????????ｏ従?丞??????????????????????ｏ従?丞????鐔緒習???????????ｏ従?丞???????????????ｏ従?丞????鐔緒習???????????ｏ従?丞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3fe58c85efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3fe58c85efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3fe58c85efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3fe58c85efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3fe58c85efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3fe58c85efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????難ｾ蛾猿?包ｽｬ??????????難ｾ蛾猿????????????????????難ｾ蛾猿?包ｽｬ??????????難ｾ蛾猿?????????????難ｾ蛾猿?包ｽｬ??????????難ｾ蛾猿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????難ｾ蛾猿?包ｽｬ??????????難ｾ蛾猿????????????????????難ｾ蛾猿?包ｽｬ??????????難ｾ蛾猿?????????????難ｾ蛾猿?包ｽｬ??????????難ｾ蛾猿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3fe58c85efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3fe58c85efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3fe58c85efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3fe58c85efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3fe58c85efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3fe58c85efbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ba3efbdbee89bbee78cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樂ｏ슭敖양뙼?殃낉슬節??????????樂ｏ슭敖양뙼????????????????????樂ｏ슭敖양뙼?殃낉슬節??????????樂ｏ슭敖양뙼?????????????樂ｏ슭敖양뙼?殃낉슬節??????????樂ｏ슭敖양뙼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樂ｏ슭敖양뙼?殃낉슬節??????????樂ｏ슭敖양뙼????????????????????樂ｏ슭敖양뙼?殃낉슬節??????????樂ｏ슭敖양뙼?????????????樂ｏ슭敖양뙼?殃낉슬節??????????樂ｏ슭敖양뙼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |